„Warum genau ist er eigentlich hier in dieser Nichts Stadt in diesem nirgendwo Land auf der falschen Seite des Ozeans und so weit fort von denen, die er liebt, von zu Hause? Vielleicht, weil er weiß, dass er hier draußen allein sein kann.“

Es ist 1978. John Lennon flieht aus New York, um endlich mal wieder rauszukommen, zu sich zu kommen, dem Wahnsinn seines Ruhms zu entkommen. In Irland möchte er ein paar Tage auf der kleinen Insel verbringen, die er vor neun Jahren gekauft hat. Nur er allein, im Nichts, im Nirgendwo, auf dieser tristen leeren Insel, bei Regen und Wind. Das ist die Ausgangslage von Kevin Barrys Roman „Beatlebone“ (Rowohlt, übersetzt von Bernhard Robben)

Doch wie sich schnell herausstellt, ist es gar nicht so einfach, auf die Insel zu kommen. Das Wetter ist mies und ein Haufen Reporter sind John Lennon auf der Spur, er muss sich bei einem Bekannten verstecken. Der Superstar ist genervt, verzweifelt, und er dreht bald durch. Wird er jemals ankommen?

Kevin Barry schreibt über dieses Abenteuer, diese missglückte irische Magical Mystery Tour, mit jeder Menge Ironie. Sein Stil ist akrobatisch, er jongliert mit Sätzen und er lässt seine Protagonisten ständig laut fluchen. Ein schräger Roman, in dem auch die Urschreitherapie, ein Haufen Hippies, ein Hund namens Brian Wilson und makrobiotische Ernährung vorkommen. Und das beste daran: Das alles beruht auf wahren Ereignissen – googelt es einfach mal…

Ich habe das Buch in meiner Literatursendung am 26.9.20 auf egoFM vorgestellt. Zur Show hier. 

Erstmals auf Deutsch: Das 1998er-Debüt von Karl Ove Knausgård, „Aus der Welt“ (Luchterhand, übersetzt von Paul Berf).

Ein verschneiter, dunkler Ort am Rande der Welt. 300 Einwohner, hoch oben im Norden Norwegens. Jeder kennt jeden, und die Natur, die Kälte, das Meer, der Schnee, haben das Dorf im Griff. Doch dann bringt ein junger Mann das abgeschottete, ruhige Leben aus dem Gleichgewicht.

Henrik, der Aushilfslehrer, ist 26 Jahre alt, kommt aus dem Süden des Landes und unterrichtet ein Jahr lang an der Schule. Er träumt, trinkt, raucht, reflektiert und jetzt kommt das Unfassbare: Er verliebt sich in Miriam, eine 13jährige Schülerin. Er lädt sie zu sich ein, küsst und streichelt sie, will noch mehr. Henrik schämt sich für seine Lust, sein Verlagen, und er hat höllische Angst, aufzufliegen. Doch trotz seiner Schuldgefühle lässt er nicht von Miriam ab.

Ist das literarische Pädophilie? Teile dieses opulenten, tiefsinnigen Romans wurden als Skandal bezeichnet. Und tatsächlich, die Handlung des ersten Teils ist eine brisante Provokation. Aber entscheidender für mich ist, wie großartig Knausgård schreibt. Wie er von jedem Moment ein bezauberndes Bild malt, wie unheimlich präzise er beobachtet – nichts entgeht ihm, kein Geräusch, keine Bewegung, kein Geruch, keine Stimmung. Im zweiten Teil, in dem Henrik von seinen Eltern und ihrem Kennenlernen im sommerlichen Kristiansand erzählt, zeigt Knausgård sein ganzes Können: In feiner, schwebender Prosa schildert er, wie Ingrid und Harald sich nahekommen und eine Familie gründen.

Wie seine Hauptfigur innehält, sich vergegenwärtigt, alles hinterfragt, zwischen Traum und Realität wechselt, ins Philosophieren kommt und sich schonungslos selbst erkundet, das ist ganz große Literatur. Schon klar, die permanente Selbstbespiegelung, die überbordende Detailversessenheit und geschwätzige Ergründung des Sinns des Lebens, kann zwischendurch nerven. Auch der dritte Teil mit seinen literaturtheorethischen Ausschweifungen, ist teilweise überflüssig. Doch dann verzaubert Knausgård wieder, mit poetischen Sätzen über Scham, Lust, Zweifel, Fantasie, Liebe und Träume, die man zum Zeitpunkts des Erscheinens dieses Debüts so noch nie gelesen hatte. Kein Wunder, dass dieses Werk den Startschuss für eine Weltkarriere gab.

Ich habe das Buch in meiner Literatursendung am 14.11.20 auf egoFM vorgestellt. Zur Show hier. 

Was passiert, wenn ein gefeierter Künstler sein eigenes Land verlassen muss, wenn er im Exil von vorne anfangen muss? Und was passiert mit der Ehe des Künstlers, wenn die Frau in der Heimat bleibt und der Mann nur eine Wahl hat, nämlich die Flucht aus Nazideutschland?

Diesen Fragen spürt Ulrike Draesner in ihrem Roman „Schwitters“ (Penguin)  kunstvoll nach, am Beispiel von Kurt Schwitters. Der 1887 geborene Maler, Dichter, Raumkünstler und Werbegrafiker entwickelte ein dadaistisches „Gesamtweltbild“ und war ein Star, als der zweite Weltkrieg ausbrach. Doch dann ging es tragisch bergab.

Draesner hat keine klassische Biografie geschrieben, sondern ein belebendes, ironisches, virtuoses und höchst literarisches Werk. Sie schaut ganz genau hin, wer ist dieser Kunststar? Warum betrügt er seine Frau? Und wer ist diese Frau, die alles für ihn organisiert, die seine Seitensprünge toleriert? Draesner begeistert mit ihrer kreativen Erzähllust und ihrem Grundton der schlauen Schärfe. Sie spürt, hört, riecht und analysiert. Sie folgt Schwitters ins Exil nach Norwegen, dann ins nächste Exil nach Großbritannien.

Gibt es einen Halt ohne Heimat, eine Zukunft ohne Kunst? Das untersucht die Wortakrobatin Ulrike Draesner, und ihr Roman platzt fast vor Geist, Humor und Energie. Ein beeindruckendes Werk, ein großer Auftritt. Ganz aktuell – und zu Recht – ausgezeichnet mit dem Bayerischen Buchpreis 2020.