Was haben Frank Schirrmacher, die Deutsche
Bibliothek Helsinki und die Redaktion der Zeitschrift "Angewandte Chemie"
gemeinsam?

"Stilsicherheit, Eleganz und beispielhafte journalistische
Qualität" – diese noblen Eigenschaften zeichnen den Mit-Herausgeber der

Frankfurter Allgemeinen Zeitung (FAZ), Frank Schirrmacher, aus. Zu dieser
Auffassung kam eine Jury unter dem Vorsitz des Bamberger Germanisten
Helmut
Glück, deren Aufgabe es war, einen würdigen Träger des
"Jacob Grimm Preises" zu
finden.

Schirrmacher erhalte den mit 30.000 Euro dotierten
Jacob-Grimm-Preis "für seine sprachlichen Leistungen als
Zeitungsjournalist und Buchautor und in Würdigung der sprachlichen Kultur des
Feuilletons der FAZ, das immer wieder Maßstäbe setzt". Er ist der erste
Journalist, der diese Auszeichnung erhält.

Für ihren Beitrag zur Vermittlung der deutschen Sprache und
Kultur in Finnland erhält die
Deutsche Bibliothek Helsinki den mit 5.000 Euro
dotierten "Initiativpreis Deutsche Sprache". Die 1877 gegründete Bibliothek
umfasst mehr als 40.000 deutschsprachige Titel. Sie sei ein "Leuchtturm
der deutschsprachigen Kultur in Nordeuropa". Die Jury versteht ihre
Entscheidung auch als Protest gegen die drohende Schließung dieser größten
deutschsprachigen Bibliothek Finnlands, die auch eine symbolische Funktion in
den deutsch-finnischen Beziehungen habe, sagte Jury-Sprecher Glück.

Den undotierten "Institutionenpreis Deutsche
Sprache" erhält die Redaktion der Zeitschrift
"Angewandte
Chemie" für ihren bewussten Umgang mit der Sprache.

Die drei Preise werden am 27. Oktober in Kassel verliehen. Die
bisherigen Träger des Hauptpreises sind Rolf Hochhuth, die Frau des russischen
Präsidenten, Ludmila Putina, Christian Meier, Vicco von Bülow alias Loriot,
Paul Kirchhof und im vergangenen Jahr der Schriftsteller Günter de Bruyn.