Versuch über das Unübertragbare

Die Allmacht der Übertragung und die Inseln der Rebellion

Literaturhinweise

• Bauer, Johannes: Traduttore traditore? In: Sanio, Sabine (Hrsg.); Scheib, Christian (Hrsg.): Übertragung -- Transfer -- Metapher. Kulturtechniken, ihre Visionen und Obsessionen, Bielefeld 2004, S. 253--294.
• Benjamin, Walter: Das Kunstwerk im Zeitalter seiner technischen Reproduzierbarkeit. In: Illuminationen. Ausgewählte Schriften, Frankfurt am Main 1977, S. 136--169.
• Humboldt, Wilhelm von: Einleitung zu Agamemnon. In: Störig, Hans-Joachim (Hrsg.): Das Problem des Übersetzens. Darmstadt 1963, S. 71-96.
• Kubin, Wolfgang: Bei Dao. Wien 1991.
• Lévinas, Emmanuel: Totalität und Unendlichkeit. Freiburg/München 1987.
• Novalis: Blütenstaub-Fragment. in: Kluckhohn, Paul (Hrsg.), Samuel, Richard (Hrsg.): Schriften. Die Werke Friedrich von Hardenbergs, Darmstadt 1960ff., S. 439f.
• Schleiermacher, Friedrich D. E.: Friedrich Schleiermachers sämmtliche Werke. Berlin 1838.
• Schleiermacher, Friedrich D. E.: Güterlehre. Lezte Bearbeitung. In: Birkner, Hans-Joachim (Hrsg.): Ethik (1812/13). Hamburg 1990, S. 229-296.
• Ders.: Brouillon zur Ethik 1805/06. Birkner, Hans-Joachim (Hrsg.) Hamburg 1981.
• Simmel, Georg: Das Individuum und die Freiheit. Essais. Berlin 1984.
• Theweleit, Klaus: Übertragung. Gegenübertragung. Dritter Körper. Zur Gehirnveränderung durch die Medien. Köln 2007.
• Sanio, Sabine (Hrsg.); Scheib, Christian (Hrsg.): Übertragung -- Transfer -- Metapher. Kulturtechniken, ihre Visionen und Obsessionen. Bielefeld 2004.

Druckerfreundliche Versionen

Zum bequemen Ausdrucken und Offline-Lesen (oder für Bildschirmlesegeräte) gibt es diesen Artikel auch in verschiedenen Versionen an einem Stück und ohne Grafiken oder anderes Beiwerk:

• HTML-2.0-Datei (0 kBytes)
• PDF-Datei (66 kBytes)