A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
↰

Horst Samson

* 1954
Salcimi (Rumänien, Deportation)

Vita

Lehrer und Diplom-Journalist (Absolvent der Journalistik-Fakultät, Bukarest).

War Redakteur der Zeitschrift des Rumänischen Schriftstellerverbandes „Neue Literatur“ (Bukarest) und Sekretär des Literaturkreises „Adam Müller-Guttenbrunn“ (Temeswar) der Schriftstellervereinigung Temeswar (Rumänien) von 1981 bis zur Auflösung des Kreises (Oktober 1984). 1985 mit Publikationsverbot belegt, 1986 von der Securitate mit Mord bedroht.

Er emigrierte 1987 zusammen mit anderen Schriftstellern der Temeswarer Autorengruppe (Richard Wagner, Herta Müller, Johann Lippet und William Totok ) aus Rumänien in die Bundesrepublik Deutschland. Lebt heute in Neuberg, bei Frankfurt am Main.

Veröffentlichte neun Gedichtbände. Außerdem erschienen seine Gedichte in zahlreichen Anthologien und Zeitschriften („Sinn und Form“, „Akzente“, ,,Das Plateau”, ,,Litfass”, ,,Die Horen”, „Bawülon“, „Matrix“ etc.) und wurden in mehrere Sprachen übersetzt.

Literaturpreise:  (u. a. Lyrikpreis des Rumänischen Schriftstellerverbandes 1981; Preis des Literaturkreises „Adam Müller-Guttenbrunn“ Temeswar 1982; Stipendiat des Deutschen Literaturfonds Darmstadt 1988/89; Nordhessischer Lyrikpreis 1992 der Europa-Akademie Eschwege, der Stadt Eschwege und des Werra-Meißner-Kreises; Kandidat „Leonce und Lena“-Preis, Förderpreis des Lyrikpreises Meran/Italien 1998).

Mitglied im Internationalen P.E.N. (seit 2006 Generalsekretär des "Internationalen EXIL-P.E.N. Sektion Deutschsprachige Länder") und Mitglied im VS.

Auswahlbibliografie

Das Meer im Rausch
Horst Samson
Das Meer im Rausch
POP Verlag
2019
Das Imaginäre und unsere Anwesenheit darin, Horst Samson
Horst Samson
Das Imaginäre und unsere Anwesenheit darin
Pop Verlag
2014
Horst Samson
Kein Schweigen bleibt ungehört
POP
2013
Heimat - gerettete Zungen, herausgegeben von Horst Samson, Pop Verlag
Horst Samson
Heimat - gerettete Zunge
Pop Verlag
2013
Und wenn du willst, vergiss, Horst Samson, Pop Verlag
Horst Samson
Und wenn du willst, vergiss.
Pop Verlag
2010
La Victoire, Horst Samson, Lyrikedition 2000
Horst Samson
La Victoire
Lyrikedition 2000
2003

Textfläche

DIE VERMESSUNG DER TRAURIGKEIT

Die Zeit fließt
Dahin, eine herrliche Ruhe
Ist das. Ich
Kartiere die Stille,
Bereite mich vor, nehme
Abschied von Wörtern,
Landschaften,
Vom Schicksal der Vögel,
Dem Wind. Einmal noch
Horche ich tief
In die Sonne, ihr Wärme
Klingt in mir
Wie Musik aus fremden
Sphären: Ich
Genieße die
Langsamen Töne, die zuckenden
Synkopen, gefangen  
In den Linien des Notenblatts
Mein Kopf, ich spüre es,
Ist die Urne
Für die Erinnerungen,
Die sich langsam verwirrenden
Bilder, die sich langsam
Verflüchtigen. Himmelwärts
Hebe ich meine blauen Augen,
So als würde ich
Mit ihm sprechen, ihn fragen.
Und blicke in seine Traurigkeit.
Es ist niemand mehr da,
Sagt er leise und löscht  
In meinen Zellen das Licht. 

14.08.2014  ·  Aus: Aus dem Zyklus: Meine zwölf Apostel

AND THE DEAD TREE GIVES NO SHELTER *

Die Einkaufszentren verlassen und geschlossen
Die Körper. Die Kinos

Leer und der Himmel
Verstummt. Alles scheint tot, die Seefahrer

Und die Teezeit. Wir waren

Vor uns da, wir
Haben lange gesucht und wenig
Gefunden. Du siehst
Den Wind im Zeugenstand. Und was

Ist mit mir? Ich, der ich saß zu Theben

Unterm Tor,
Ich, der ich wandelte
Im Totenreiche, ich bin wie du
Allein und weiß, es

Gibt dafür in dieser lila Stunde kein anderes

Wort. Da regt sich draußen
Leicht ein Blatt, im Hirn

Die Liebe ist
Das letzte Wunder.

 (* T.S. Eliot - The Waste Land)

 

14.08.2014  ·  Aus: Aus dem Zyklus: Meine zwölf Apostel

MITWISSERSCHAFT

in Erinnerung an Paul Celan

In den Gärten brennen
Die letzten Birnen und Gott entkleidet
Reihum die Bäume. Der Tod, sagt Tolstoi,

Ist zu Ende. Und wir kehren zurück,
Nach Hause, in unsere fremde Erde, richten
Geschenke an die Aufmerksamen. Der jüngste Tag

Bleibt eine fixe Idee, eine kalte
Schulter des Abends. Stille schlägt uns
Ins Gesicht vor dem Abgrund der Wörter,

Mit denen ich eben noch sprach.

14.08.2014  ·  Aus: Aus dem Zyklus: Meine zwölf Apostel

DAS LAND

Das Land hat keinen Namen, die Stadt
Nicht und nicht das Dorf. Die geduckten
Menschen, die Mörder kennt jeder, die Angst,
Den langen Arm der Geschichte.

Keiner erinnert sich, wie es geschehen konnte, geschah.
Eines Tages waren die Zeugen weg, alles war spurlos
Verschwunden, wie aufgelöst, sagen sie, im Äther
Verflogen, nichts wurde vermisst, kein Mensch, kein Wort.

Nachts glühten Gedanken, entzifferten den Tod,
Im Zwielicht pulste das Hirn, schimmerte
Wie Phosphor brannten die Augen im Kopf, die Akten,
Das Herz lag da, leer wie eine verlassene Kaserne.  

14.08.2014  ·  Aus: Aus dem Zyklus: Meine zwölf Apostel

IN DER ZELLE DER EXILS

Es wächst im Lager nachts ein Land
Wie Unkraut hoch: So war’s, ganz anders
Wie wir wissen, wird es vielleicht mal

Gewesen sein, wird Farbe jetzt daheim
Und Imagination, wird vorgestelltes Schrein.
Die letzte Zeit im Weitergeben halber Wörter

Hinter vorgehaltener Hand – vielleicht ein Leben
Totgelegt, verscharrt im Sand, das sich bewegte noch
Auf dem Papier, versprengt wie wir.

(1987/2012)

14.08.2014  ·  Aus: Aus dem Zyklus: Meine zwölf Apostel