Eine Sekunde kann sich wie eine Ewigkeit anfühlen, wenn du weißt, dass dir in der nächsten Sekunde das Herz bricht. 
aus: Glück ist eine Gleichung mit 7 von Holy Goldberg Sloan, Seite 280. Textrechte: Hanser 


Inhalt: Die kleine Willow ist ein außergewöhnliches Kind. Sie zieht Babypapageien groß, hegt und pflegt 12 Meter hohen Bambus im Garten und betreibt Feldstudien über Hautkrankheiten. Sie ist das, was man hochbegabt nennt – und wird von ihren Adoptiveltern in jeder Hinsicht unterstützt und von Herzen geliebt. Und auch wenn Willow ein wenig eigenbrötlerisch wirkt und in der Schule eine Außenseiterin ist, ist sie doch glücklich: denn sie besitzt ungemeine Energie und Lebensfreude, eine enorme Neugier, durch die sie stets neue Abenteuer erlebt und Entdeckungen macht und eine Familie, die sie bedingungslos liebt. Doch als Willows Eltern bei einem Autounfall ums Leben kommen, ist nichts mehr wie es war…


Ich glaube, wenn man richtig lange auf etwas wartet, wird es noch schöner. Die Korrelation von Wunsch und Erfüllung ließe sich zweifellos mittels einer mathematischen Formel quantifizieren.
aus: Glück ist eine Gleichung mit 7 von Holy Goldberg Sloan, Seite 13. Textrechte: Hanser


So vieles tat, ohne dass man damit rechnete, weh.
aus: Glück ist eine Gleichung mit 7 von Holy Goldberg Sloan, Seite 173. Textrechte: Hanser


Idee: Nachdem ich „Sam und Emily: Kleine Geschichte vom Zufall des Glücks“ (Rezension) zu meinen Lieblingsbüchern zähle, war für mich klar, dass auch „Glück ist eine Gleichung mit 7“ ein Must-Read ist. Das hochintelligente Mädchen Willow, stets in Gartenmontur und mit einem Buch oder einer Lupe anzutreffen, ist ein neugieriges Energiebündel auf zwei Beinen. Willow schaut mit kindlichen-naivem und zugleich scharfsinnig-analytischem Blick auf die Welt und sieht überall kleine Wunder, die es zu erforschen gilt: der bestialische Gestank einer Blume, die Besonderheit von Primzahlen, die Art und Weise, wie sich Männer, die sich eigentlich nicht leiden können, beim Gucken von Sportsendungen verbrüdern.

Doch als ihre Adoptiveltern bei einem tragischen Unfall tödlich verunglücken, werden Primzahlen unwichtig, Blumen werden zur schmerzhaften Erinnerung an glücklichere Tage und das Leben verliert – in seiner plötzlich traurigen und leeren Gänze – jegliche Bedeutung: „Ich kann immer noch herumlaufen und atmen, aber viel Sinn macht es nicht.“ (Seite 110, Textrechte: Hanser) Doch ohne es zu ahnen, verändert Willow durch ihre selbstlose und liebevolle Art, ihren Einfallsreichtum und ihre Beobachtungsgabe das Leben der Menschen um sie herum und damit auch ihr eigenes. Und so macht sie eine der größten Entdeckungen überhaupt: „Pflanzen (und Menschen) gedeihen, wenn das Gleichgewicht stimmt.“ (Seite 244, Textrechte: Hanser)

Diese Geschichte zeigt: Niemand sagt, dass der Weg zum Glück einfach ist. Manchmal ist er ganz schön holprig und steinig. Aber er ist da. Und wenn man ihn gemeinsam mit Freunden geht und einander stützt, meistert man jedes Hindernis.


Es ist möglich, dass jedes Etikett ein Fluch ist. Es sei denn, es klebt auf Reinigungsmitteln. Denn meiner Meinung nach ist es keine sonderlich gute Idee, Menschen festzulegen. Wir sind alle bunt gemixte genetische Eintöpfe. Jeder Mensch besteht aus jeder Menge Zutaten, die ihn zu etwas machen, was einzigartig ist.
aus: Glück ist eine Gleichung mit 7 von Holy Goldberg Sloan, Seite 20. Textrechte: Hanser


Für jemanden, der trauert, ist jede Vorwärtsbewegung ein Problem.
Nach einem schweren Verlust will man eigentlich rückwärtsgehen.
aus: Glück ist eine Gleichung mit 7 von Holy Goldberg Sloan, Seite 145. Textrechte: Hanser


Umsetzung: Holly Goldberg Sloan hat einen unvergleichlichen Schreibstil, der unter die Haut geht und ans Herz rührt. Sanft und leise. Und derart treffend, dass es manchmal weh tut. Sie erzählt von Schicksalsschlägen und dem Sich-selbst-Verlieren, vom Mut, weiterzumachen, auch, wenn man scheinbar mit seinen Kräften am Ende ist und vom bedingungslosen Füreinander-da-Sein. Man lernt jeden einzelnen Charakter kennen – die Ängste, die in ihnen toben, die Träume, die sie hegen. Gerade weil man sie mit all ihren Ecken und Kanten und Macken – und davon gibt es viele – erlebt, kann man sich so gut in ihre Situationen versetzen, sich in sie hineinfühlen, mit ihnen mitgenießen, mitleiden und sich mitfreuen. Alle Charaktere haben ihr eigenes Päckchen zu tragen und meistern die Herausforderungen, vor die sie das Leben stellt, auf ganz unterschiedliche Weisen – sie alle erkennen aber, dass man ihnen am besten gemeinsam begegnet.


Das Leben, wird mir jetzt klar, ist ein einziger langer Weg durch ein Minenfeld
und du weißt nie, nach welchem Schritt alles um dich herum in die Luft fliegt.
aus: Glück ist eine Gleichung mit 7 von Holy Goldberg Sloan, Seite 137. Textrechte: Hanser


Die Fähigkeit, seinen Mund zu halten, ist in der Regel ein Zeichen von Intelligenz. Introspektion erfordert Reflexion und Analyse. Kaum möglich, wenn man die ganze Zeit redet.
aus: Glück ist eine Gleichung mit 7 von Holy Goldberg Sloan, Seite 112. Textrechte: Hanser


Gestaltung: In knallrotes Leinen gebunden und mit einem Schutzumschlag versehen, der zum einen schlicht, zum anderen aber doch auffallend (schön) ist, kann man „Glück ist eine Gleichung mit 7“ nur zu jenen Büchern zählen, denen man im Buchregal ein Ehrenplätzchen zukommen lässt. „Manchmal muss man gegen den Strom schwimmen, um anzukommen.“ Besser kann die wertvolle Erkenntnis, die einem dieses wundervolle Buch vermittelt, wohl nicht formulieren.


Bücher = Geborgenheit
aus: Glück ist eine Gleichung mit 7 von Holy Goldberg Sloan, Seite 127. Textrechte: Hanser


Ich werde in die Welt hinausgehen und mein Bestes geben, um die Tochter zu sein, die meine Eltern gerne großgezogen hätten.
aus: Glück ist eine Gleichung mit 7 von Holy Goldberg Sloan, Seite 287. Textrechte: Hanser


Fazit: Für mich hat der Leseherbst 2015 mit einem unvergesslichen Highlight begonnen. Wieder ist es Holly Goldberg Sloan gelungen, mich zu bezaubern und meine Perspektive auf das (mein?) Leben ein wenig zurechtzurücken. Zwar hatte ich bereits sehr hohe Erwartungen an diesen Roman, diese wurden jedoch sogar noch übertroffen. Deshalb möchte ich diese wunderbare Geschichte, die mich zum Lachen brachte, aber auch so manche Träne vergießen ließ, euch allen ans Herz legen.


Ich bedanke mich von Herzen bei Lovelybooks.de und dem Hanser Verlag für eine sehr schöne Leserunde.


Glück ist eine Gleichung mit 7 von Holly Goldberg Sloan | Originaltitel: Counting by 7s | Übersetzung: Wieland Freund | Hanser Verlag, 2015 | Fester Einband, 304 Seiten | ISBN 978-3-446-24553-2 

„Ich schwöre, dass ich immer dein Freund sein werde“, sagte er schlicht. 
aus: Rauklands Sohn von Jordis Lank, Seite 348. Text- und Bildrechte: El Gato Verlagshaus

Inhalt: Ronan, Sohn des mächtigsten Herrschers im Nordmeer, fürchtet weder Schmerz noch Tod. Doch auf einer nordischen Insel muss er sich einer Prüfung stellen, bei der sein Schwert nutzlos ist. Bald muss Ronan erkennen, dass der größte Kämpfer der ist, der sich selbst besiegt. Text- und Bildrechte: El Gato Verlagshaus

Idee: Ronan, Sohn des gefürchteten Herrschers von Raukland, unbesiegt im Schwertkampf und zum Krieger erzogen, bringt Schande über seinen Namen. Um seine Ehre wieder herzustellen, soll er die Insel Lannoch unter seine Gewalt bringen – allein. Doch Merin, der König Lannochs, gibt sich nicht kampflos geschlagen: Ronan wird vor heikle Aufgaben gestellt. Gelingt es ihm, diese zu erfüllen, geht der Thron Lannochs an ihn. Die hübsche und ungestüme Königstochter Eila erschwert Ronans Vorhaben auf mehr als nur eine Weise…

„Küss ihn ruhig, Mädchen“, schnarrte Kiara.
„Es ist ohnehin das Letzte, was er tut.“
aus: Rauklands Sohn von Jordis Lank, Seite 358. Text- und Bildrechte: El Gato Verlagshaus

Umsetzung: Jordis Lank entführt uns auf eine Insel von rauer Schönheit. Sie beschwört eine einzigartige Atmosphäre herauf, wodurch vor dem geistigen Auge des Lesers eine grandiose Kulisse für den ersten Band der Raukland-Trilogie entsteht. Ronan, gefürchteter Kriegersohn und Protagonist entpuppt sich schon bald als mit viel Wortwitz und Humor ausgestatteter Grobian mit nicht leicht zu verdauender Vergangenheit. Ein Charakter, der dem Sprichwort: 'raue Schale, weicher Kern' alle Ehre macht und sich so schnell einen Weg in das Herz des Lesers bahnt. Doch auch die Nebencharaktere lassen nicht an Tiefgang vermissen und tragen damit ganz erheblich dazu bei, dass Rauklands Sohn zu einem wundervollen Leseerlebnis wird. Band 1 der Trilogie ist ein spannender Auftakt, der mit tollen Charakteren, unerwarteten Wendungen und grandiosem Humor aufwartet und mich voll und ganz überzeugen konnte.

Das Tüpfelchen auf dem (eigentlich schon perfekten) i waren dann noch zwei Seiten am Ende des Buches, auf denen Jordis Lank lustige Outtakes und Verschreiber gesammelt hat und dem Leser damit noch einmal abschließend ein Lachen entlockt.

Als er zu sich kam, schwankte der Boden.
Die Oberfläche unter seiner Wange war rau.
Noch bevor er die Augen öffnete,
stieg der vertraute Geruch von nassem Holz
und salziger Luft in seine Nase und er wusste,
dass er sich auf einem Schiff befand.
aus: Rauklands Sohn von Jordis Lank, Seite 16. Text- und Bildrechte: El Gato Verlagshaus

Gestaltung: Das Cover ist schlicht, verrät aber gleich, dass man es mit Abenteuern, klirrenden Schwertern und einer mittelalterlicher Kulisse zu tun bekommt. Die drei Bände der Raukland-Reihe harmonieren perfekt miteinander. Sie sind zwar kein WOW-Erlebnis, aber machen sich durchaus schick im Regal!

Fazit: Jordis Lank bescherte mir mit Rauklands Sohn außergewöhnliches Lesevergnügen. Die Geschichte um Ronan bezaubert mit gelungenen Charakteren, einer spannenden Handlung, einer gekonnt dosierten Menge Kitsch und viel Liebe fürs Detail. Ich ging ohne große Erwartungen an den Auftakt dieses dreiteiligen Abenteuer-Epos über Freundschaft, Verrat und heldenhaften Mut – und wurde mit einem unerwarteten Highlight überrascht.

Ich vergebe 4,5 von 5 Gerrys!

Rauklands Sohn von Jordis Lank | Verlagshaus El Gato, 2013 | Broschiert, 364 Seiten | ISBN: 978-3943596045

Es gilt vor allem das Gesetz der guten Nachbarschaft.
Das Buch, das man gerade sucht, ist nicht unbedingt das, das man lesen sollte.
Es lohnt sich, einen Blick auf das zu werfen, das daneben steht.
Aus: Charlotte von David Foenkinos, Seite 70. Textrechte: DVA


Inhalt: Berlin in den 1930ern: Bei den Salomons verkehren gefeierte Sänger, Literaten und berühmte Wissenschaftler. Bis die Nazis dem illustren Treiben ein jähes Ende bereiten – und damit auch Charlottes Traum, Künstlerin zu werden. Die Flucht nach Südfrankreich beschert ihr noch etwas Zeit, um zu leben, lieben und wie im Rausch zu malen.


Die angeregten Diskussionen im Hause Salomon bereichern Charlottes Leben.
Sie entwickelt sich zu einer eifrigen und leidenschaftlichen Leserin.
Verschlingt Goethe, Hesse, Remarque, Nietzsche und Döblin.
Aus: Charlotte von David Foenkinos, Seite 43. Textrechte: DVA


Idee: Das Ergebnis von David Foenkinos‘ Versuch, das Leben der Charlotte Salomon, ihre Wünsche und Sehnsüchte, ihre Ängste und Träume auf Papier zu bringen, ist dieser Roman. Aufwendig recherchiert der Autor das Leben der jungen deutschen Malerin, deren Kunst als „entartet“ diffamiert wurde und deren Leben dem nationalsozialistischen Terror zum Opfer fiel. Doch obwohl das Leiden einen durchgängigen roten Faden im Leben der Charlotte Salomon darstellte – unzählige Selbstmorde in der Familie mütterlicherseits, der zunehmende Antisemitismus, der Kampf als Frau und Jüdin in der Kunstszene Anerkennung zu finden – gelingt es Foenkinos, auch die Sonnenstunden, die kleinen Freuden und großen Lieben im Leben dieser brillanten, und sehr eigenwilligen jungen Künstlerin festzuhalten, womit er ihr ein wunderschönes Denkmal setzt.


Er hat viele Gelegenheiten zu fliehen.
Aber er will seine Familie nicht im Stich lassen.
Er ist ein Bollwerk für die Schwachen, auf verlorenem Posten.
Ein tapferer Mann.
1943 wird er ins Konzentrationslager Theresienstadt verschleppt.
Wo zahlreiche Prominente und Künstler inhaftiert sind.
Ein Vorzeigelager.
Ein Schaufenster für das Komitee vom Roten Kreuz.
Das Komitee sieht nicht, was sich hinter den Kulissen abspielt.
Die Nazis führen eine Nummer auf, alles in bester Ordnung hier.
Singer bekommt sogar eine Rolle in diesem Schauspiel.
Er muss den Taktstock heben und ein Orchester dirigieren.
Die Überlebenden eines Orchesters.
Die Musiker werden nach und nach verstummen.
Und sang- und klanglos verrecken.
Aus: Charlotte von David Foenkinos, Seite 58. Textrechte: DVA


Umsetzung: David Foenkinos beschreibt nicht nur den Weg seiner Recherchearbeit, sondern auch seine Suche nach einer geeigneten Form und einer passenden Sprache, um zu beschreiben, wozu oft die Worte fehlen. Jeder Satz beginnt in einer neuen Zeile, Momenteindrücke, Gedankenfetzen, Erinnerungen. All das findet in der gewählten Form Platz. Jeder Satz wirkt vollendet. Die Kapitel sind kurz und gehen oft gekonnt ineinander über, dann wieder finden plötzliche Perspektiven- und Zeitwechsel statt. Und dennoch ist das Ergebnis absolut stimmig, wie eine Melodie, die überwiegend von Moll-Akkorden getragen wird, in die sich aber immer wieder, sanft aber unüberhörbar, fröhliche, Strophen in Dur mischen.


Sie möchte sich an irgendetwas festhalten.
Nicht mehr suchen müssen, was nicht zu finden ist.
Aus: Charlotte von David Foenkinos, Seite 62. Textrechte: DVA


Gestaltung: Den Schutzumschlag ziert das Selbstportrait Charlotte Salomons. Ein erster Blick auf das Buch verrät somit nicht nur etwas über Charlotte, sondern auch über ihre Malerei: ausdrucksstark und einzigartig.


Der so beschriebenen entarteten Kunst ist eine große Ausstellung gewidmet.
Es wird gezeigt, was nicht gefallen darf.
[…]
Die Bücher sind bereits verbrannt, jetzt werden Bilder bespuckt.
Aus: Charlotte von David Foenkinos, Seite 68. Textrechte: DVA


Fazit: David Foenkinos erzählt die Lebens- und Leidensgeschichte einer außergewöhnlichen Frau, einer genialen Künstlerin und verfolgten Jüdin. Mit dem Roman Charlotte gewährt Foenkinos Einblicke in ein Leben, das von schweren Schicksalsschlägen gezeichnet war, von großen Persönlichkeiten geprägt wurde und – wie es scheint – nur eine Bestimmung hatte: Die Malerei.

Ich vergebe 4,5 von 5 Sternen für diesen außergewöhnlichen Roman, der von wahren Begebenheiten berichtet und dennoch auch der Fantasie des Lesers Freiraum lässt. Charlotte ist eine Liebeserklärung an die Freiheit, die in trostlosen Zeiten manchmal nur noch in der Kunst gefunden und gelebt werden kann.

Ich bedanke mich von Herzen beim DVA-Verlag für das Rezensionsexemplar!

Charlotte von David Foenkinos | Übersetzung: Christian Kolb | Gebundenes Buch mit Schutzumschlag, 240 Seiten | DVA, 2015 | ISBN: 978-3-421-04708-3