Thema 1: Ob ein Mann als Frau schreiben kann? Ja warum nicht, wenn er's kann ;) Gilt umgekehrt ja auch – Gleichberechtigung eben.
Bei dem ganzen Thema spielen verschiedene Aspekte eine Rolle: Je tiefer der Text in die Psyche der Figur eintaucht, desto schwieriger dürfte es mit dem Rollentausch werden – bei ChickLit ist die Hürde aber wohl für einen halbwegs guten Schriftsteller die Hürde nicht allzu hoch.
Das Schreiben ist aber nur eine Seite, die Leserschaft eine andere. In "Federwelt" las ich mal (oder war es woanders?), dass Krimis, die von Frauen (mit Männer-Perspektiven) geschrieben werden (und das sind etliche), bei der Leserschaft eher als "interessante Literatur" wahrgenommen werden, während echte Männer-Krimis mehr als "kurzweilige Unterhaltung" gelten.
Alles in allem: Ich denke schon, dass Rollenwechsel gut möglich sind, der Erzählstil ist dagegen nicht so leicht tauschbar.
Thema 2: Wie mein Lesen anfing … Früh, noch bevor ich lesen konnte, vermutlich
Das erste Buch, an das ich mich erinnere, war ein Papp-Kinderbuch mit dem Titel "Ulrikchen, Gute Nacht." Das fand ich doof - ich wollte schon damals was Spannendes und nichts darüber, wie ich ins Bett gehe. Ich muss 3 oder 4 gewesen sein, vielleicht auch 5. Und wahrscheinlich war es auch gar nicht das erste Buch, das ich hatte. Keine Ahnung, wann das überhaupt anfing, mit den Büchern, aber da waren sie immer. Ostern oder Weihnachten ohne ein Buch geschenkt zu bekommen? Undenkbar!
Aber die Kinder-Bücher waren immer so dünn … Innerhalb von Minuten ausgelesen. Die Bücher, die es dann ab der 2. Klasse gab, waren auch schon mal etwas dicker. Und wir hatten eine tolle Bibliothek in der Nähe. Trotzdem: So ein Stapeln mit vier, fünf Büchern reichte bestenfalls zwei Wochen. Bloß gut, dass es noch das Bücherregal von Muttern gab: Da reinschnuppern, dort stöbern - nein, das war doch nicht das Richtige.
Und dann kam Lem, Stanislaw Lem. "Die neuen Abenteuer des Piloten Pirx". Das war das Richtige. Aber sowas von richtig! Meine Mutter meinte zwar, für mich – ich war zehn – seien eher seine Sterntagebücher passend, aber die hatte ich schon probiert und als wirr abgehakt, auch wenn sie - so im Nachhinein betrachtet - einen gewissen Effekt hatten. Aber war und ist bis heute nichts gegen Pirx: DAS wollte ich lesen. Solche Storys, solche Figuren, diese Sprache. Nun ja, in Sachen Sprache und Duktus bin ich großzügiger geworden, in Sachen Figuren dafür anspruchsvoller.
Der dritte groß "Wow!"-Effekt war die Erzählsammlung von Bernd Ulbrich: So muss Literatur sein! Ich habe nie wieder so eindrucksvoll über das Allzumenschliche im Gesellschaftlichen gelesen. Mir stockte der Atem (und das, obwohl ich eher ein "Hinnehmer" von Geschichten bin). Und wenn man das alles im modernen Tonfall eines Andreas Eschbach – seine „Haarteppichknüpfer“ haben mich "geflasht", wie man vor Kurzem noch sagte, wenn auch vor allem durch die atemberaubenden Abgründe, die sich da unvermutet auftun – bringen kann … Oh Mann, das wäre das Non-Plus-Ultra!
Und da wäre es völlig egal, ob ein Mann oder eine Frau das hinkriegt …
