„There's nothing noble about dying. Not even if you die for honor. Not even if you die the greatest hero the world ever saw.“ (Dalton Trumbo)
Johnny Got His Gun, so der Originaltitel, ist einer der ganz großen Klassiker der Anti-Kriegs-Literatur. Vor einem Jahr hat der Berliner Independent-Verlag Onkel & Onkel eine Neuausgabe von Dalton Trumbos Roman herausgebracht, die gleich in mehrfacher Hinsicht bemerkbar ist: Einerseits wegen der Neuübersetzung von Tina Hohl, die das Buch, das immerhin schon über siebzig Jahre auf dem Buckel hat, in eine zeitgemäße Form bringt. Andererseits wegen der eindrucksvollen Tuschezeichnungen von Felix Gephart, die den der Horror des Krieges in düster-fantastischen Bildern zeigen.
Am Donnerstag wird Felix Gephart bei uns über seine Arbeit an Und Johnny zog in den Krieg sprechen. Axel Hartwig liest ausgewählte Stellen aus dem Roman. Die richtige Zeit für eine Wiederentdeckung!
Dalton Trumbo: Und Johnny zog in den Krieg. Donnerstag, 6. Juni 2013, ocelot, not just another bookstore, Brunnenstraße 181. Beginn: 20:30 Uhr, Eintritt: 5 €.