Der Reclamband, die umfassende Sammlung seiner Lyrik, enthält neben den deutschen auch Proben sorbischer Texte, Kinderreime und einige Übertragungen (so aus dem von Lorenc herausgegebenen „Sorbischen Lesebuch“).
Eine harte Dichterschule.
Aber Ego-Shooter-Lyrik ist das sicher nicht.
Poetik des Eingedenkens.
Einer der „Angstdichter“.
Die Nachdichtungen stehen im Vordergrund.
„1 Bettler“ von Jelena Schwarz
aus Katja Lebedewa (Hrsg.): Auf der Suche nach dem verlorenen Leid
Druckhaus Galrev, 1994