E Archives - Seite 5 von 11

Jetzt sehen Sie durch » E

Urs Engeler & Hans Ruprecht (Hrsg.): Deutsch-Deutsche Übersetzungswerkstatt

Gepostet von Redaktion am Dez 18th, 2010 in Allemann, Urs, Bauer, Christoph W., Blütenlese, Egger, Oswald, Engeler, Urs, Erb, Elke, Hundegger, Barbara, Naef, Sabina, Ruprecht, Hans, Stolterfoht, Ulf, Uetz, Christian, Urweider, Raphael, Utler, Anja, Wagner, Jan, Waterhouse, Peter | 1 Kommentar

Die Einladung der Deutsch-Deutschen-Übersetzungswerkstatt potenziert den poetischen Eigensinn durch eine überraschende Versuchsanordnung: Sie lädt jeweils zwei Dichter dazu ein, den Eigensinn des andern in den eigenen anderen Sinn, in das eigene Sprechen, in das eigene Dichten und Trachten zu überführen.

Adolf Endler & Karl Mickel (Hrsg.): In diesem besseren Land

Gepostet von Redaktion am Nov 6th, 2010 in Arendt, Erich, Becher, Johannes R., Berger, Uwe, Blütenlese, Bobrowski, Johannes, Braun, Volker, Brecht, Bertolt, Cibulka, Hanns, Czechowski, Heinz, Deicke, Günther, Endler, Adolf, Endler, Adolf, Fühmann, Franz, Fürnberg, Louis, Gerlach, Jens, Greßmann, Uwe, Hacks, Peter, Hermlin, Stephan, Herzfelde, Wieland, Huchel, Peter, Jentzsch, Bernd, Kahlau, Heinz, Kirsch, Rainer, Kuba (Kurt Barthel), Kunert, Günter, Leising, Richard, Leonhard, Rudolf, Maurer, Georg, Mickel, Karl, Mickel, Karl, Müller, Heiner, Müller, Inge, Rezensionen, Schwachhofer, René, Tkaczyk, Wilhelm, Tragelehn, B.K., Weinert, Erich, Werner, Walter, Wiens, Paul | Keine Kommentare

Der Titel (aus einem Gedicht von Heinz Czechowski) war 1966 in der Deutschen Demokratischen Republik anscheinend noch kein Dissidentenwitz.

Der Prokurist: Oswald Egger (Hrsg.): Knigge als Kant

Gepostet von Redaktion am Okt 10th, 2010 in Bauschulte, Manfred, Blütenlese, Bufalino, Gesualdo, Doolittle, Hilda (H. D.), Egger, Oswald, Gees, Marion, Glantschnig, Helga, Lowenstein, Tom, Moos, Angela von, Poetik, Reverdy, Pierre, Rohstoffe, Roubaud, Jacques, Schlenker, Wolfgang, Tandori, Dezső | Keine Kommentare

Mehr Knicke als Kanten.

Der Prokurist: Oswald Egger (Hrsg.): Weltei, gepellt

Gepostet von Redaktion am Okt 10th, 2010 in Blütenlese, Char, René, Czerniawski, Adam, Egger, Oswald, Erb, Elke, Frey, Eleonore, Ingold, Felix Philipp, Kundera, Ludvík, Kundera, Ludvík, Pastior, Oskar, Poetik, Rohstoffe, Woldan, Alois, Wühr, Paul, Zwetajewa, Marina | Keine Kommentare

Das Weltei und nicht die Bohne.

Der Prokurist: Oswald Egger (Hrsg.): Zu Stand und Wesen einer Fundlandschaft

Gepostet von Redaktion am Okt 9th, 2010 in Bisinger, Gerald, Blütenlese, Czurda, Elfriede, Egger, Oswald, Egger, Oswald, Ingold, Felix Philipp, Locher, Elmar, Mayröcker, Friederike, Poetik, Rakusa, Ilma, Rohstoffe | Keine Kommentare

Neben dem Jahresbericht der Akademie für Sprache 1991 gibt es in dem Heft die Widmungsrose, Essai und Eloge, Leonardesken, Adligat und eine Postille des Herausgebers.