Das Buch der Dinge ist ein Buch der Rede.

„Bekanntlich rettet die Schönheit die Welt, wenn wir die Schönheit retten…“

Die vorliegende Auswahl orientiert sich an Andrea Zanzottos Auseinandersetzung mit Gewalt und Krieg und einer nicht eroberten Welt; sie versammelt Gedichte aus verschiedenen Schaffensperioden, von seinen ersten bis zu seinen allerletzten, und Schriften über sein Werk.

In den Gedichten der „Tristia“-Periode sind so gut wie keine äußeren Zeichen der Zeit zu finden.

Rußland sprach in Jessenin und durch ihn.

Auch er wurde von der Pinochet-Junta umgebracht.

Diese Gedichte sind laut Autorenselbsteinschätzung „hymnische Stellungnahmen gegenüber der Natur“.

Die meisten Dichter können sich auf ihn einigen.