Gedichte – Gedanken – Lichtblicke.
Wenn Jan Wagner Prosa schreibt, schreibt er über Poesie. Beiläufige Prosa.
Gedichte mit zwölf plus eins Kupferstichen.
Czechowski hat mit diesen Gedichten zu seiner poetischen Sprache gefunden, die schlicht sagen kann, was ihn so traf, daß es uns betrifft.
Schmuckstück (I) ob gold oder blech egal ein l ist ein l liebe laune laster l wie labil labil wie logik loyal wie die lust in lücken zu liegen legal lorelei lotse lotterie ein l aus lehm lyncht die luzerne den löwen die lyrik und später den luchs ein l wie ein lob wie lohn […]
Eine harte Dichterschule.
Die Nachdichtungen stehen im Vordergrund.
„Recht deutlich“ für Elke Erb „ist der Ton dieser Verse (das von Brigitte Struzyk in ihnen ausgeprägte Verhältnis zur Gesellschaft) ein Resultat der achtziger Jahre DDR.“