planetlyrik.de

Karl Dedecius (Hrsg.): Mein Rußland in Gedichten

Gepostet von Redaktion am Jul 8th, 2016 in Achmatowa, Anna, Ajgi, Gennadij, Blok, Alexander, Brodsky, Joseph, Dedecius, Karl, Dedecius, Karl, Jessenin, Sergej, Lermontow, Michail, Majakowski, Wladimir, Puschkin, Alexander Sergejewitsch, Rezensionen | Keine Kommentare

Für Karl Dedecius, der die Jahre von 1943 bis 1950 in sowjetischer Kriegsgefangenschaft verbrachte, wurde das Übersetzen russischer Gedichte zur Überlebensstrategie.

Ezra Pound: Poesiealbum 279

Gepostet von Redaktion am Dez 31st, 2015 in Hesse, Eva, Hesse, Eva, Pound, Ezra | Keine Kommentare

Pound – immer wieder angegriffen, immer wieder gefeiert, immer wieder mythisiert.

Lucebert: Die Silbenuhr

Gepostet von Redaktion am Dez 3rd, 2011 in Lucebert, Still, Rosemarie, Still, Rosemarie | Keine Kommentare

Lubertus Jacobus Swaanswijk (Jahrgang 1924) dichtet und malt unter dem Pseudonym Lucebert, das er wie folgt erklärt: „Luce bedeutet Licht, und Bert bedeutet auch Licht. Es ist eine Umsetzung von Brecht, vergleiche das englische , bright‘. Es ist also ein Pleonasmus.“

Gerhard Schulz: Zu Nelly Sachs’ Gedicht „Gebet für...

Gepostet von Redaktion am Mrz 10th, 2013 in Im Kern, Poetik, Sachs, Nelly, Schulz, Gerhard | Keine Kommentare

Auszug aus „1400 Deutsche Gedichte und ihre Interpretationen“.

Paul Bogaert: Der Soft-Slalom

Gepostet von Redaktion am Mai 26th, 2015 in Bogaert, Paul, Filips, Christian, Filips, Christian | Keine Kommentare

„Der Soft-Slalom“ ist ein langes, eng gefügtes Gedicht, bequem aufgeteilt in lauter einzelne Gedichte, die sich dann aber wieder zu einem ungeheuren, krakenarmigen Ganzen gruppieren. Herausgegeben und übersetzt von Christian Filips.

Hans Magnus Enzensberger: Blauwärts

Gepostet von Redaktion am Sep 26th, 2019 in Enzensberger, Hans Magnus, Rezensionen | Keine Kommentare

Ein Ausflug zu dritt.

Elke Erb: Winkelzüge

Gepostet von Redaktion am Feb 22nd, 2010 in Erb, Elke, Rezensionen | 1 Kommentar

Wer sich im poetischen Dialog der literarischen Werke untereinander so subtil und mit sichere Kohärenz zu bewegen vermag, hätte es schon längst verdient, nicht mehr als Geheimtip durch die Gegenwartsliteratur zu geistern. So sei es denn gesagt: Elke Erb ist eine grosse Dichterin.