
The Importance of Music to Girls طبع
[ كتاب مقترح من Katy Barrett ] حتى الأسبوع الماضي كنت أشعر بالحرج حين تذكرت أن أول ألبوم غنائي اشتريته كان لفريق "سبايس جيرلز". فقد كنت أعتقد دائما أن عجزي عن التواصل مع الموسيقى ، وهو عجز لم أكن أجد فيه غضاضة ، من الأفضل أن يبقى سرا لا يعلن. وظل هذا الاعتقاد راسخا في ذهني حتى قرأت كتاب "أهمية الموسيقى للبنات" للكاتبة لافينيا جرينلو. استخدمت الكاتبة جرينلو ذكرياتها في سنوات الطفولة مع الموسيقى في رسم صورة حية لمرحلة النمو في سبعينيات القرن الماضي. ولا تزال هذه الذكريات تشغل ذهن كاتبتنا وتهيمن عليها . فبدءا من نعومة أظافرها الموسيقية التي كانت ترقص على أنغامها وعلى حذاء أبيها ، وحتى مشاغلها الفكرية بالحرب وبالرأسمالية والتي عبرت عنها بالنقد الموسيقي ، تستكشف جرينلو الموسيقى بوصفها وسيلة من وسائل النمو. وفي الفصل الذي أعجبني في الكتاب تضع لنا الكاتبة وصفا تفصيليا لما كان يدور في حياة أسرتها الفوضوية. وتصبح الموسيقى بذلك وسيلة لا لتعلم أشياء عن الحياة ولكن لتعلم كيف نحيا. بيد أن قصص جرينلو لا يستدعي في ذاكرتها تاريخ حقبة زمنية معينة ، ولكنه يقص علينا التجربة الخالدة لفترة المراهقة عند البنت. فبينما تتحرك الكاتبة بين أنواع موسيقى الريف الإنجليزي وموسيقى البلوز والأوبرا وموسيقى الشباب الإنجليزي والروك والجاز ، نجد أن الموسيقى عندها وسيلة للبحث عن الذات ، والتعبير عن الشباب ، وعن النضج ، وعن الأنوثة ، واللاأنوثة ، وعن النمط الطبيعي للحياة ، وعن التمرد. فالموسيقى عندها ليست مجرد شريط صوتي ولكنها مادة حياتها ، وفي ذلك تقول جرينلو : "لم أتمكن من فهم أي شيء بدون موسيقى". هذه الذكريات ذكرتني وبشدة بالعمل الموسيقى "صحوة الربيع" المعروض حاليا في لندن ، والذي تستخدم فيه موسيقى الروك للتعبير عن الغضب والنشوة التي يشعر بها المراهقون الألمان الواقعون تحت نير النظام الدراسي الصارم. ويعبر كتاب جرينلو الشعري ، الذي يمكن أن أعتبره شريطا مخلوط الأغاني والموسيقى "ميكس" ، والذي تبث فيه ذكرياتها مع الموسيقى في مرحلة المراهقة ، تعبيرا قويا عن الطريقة التي نستشعر بها الموسيقى في سنوات المراهقة. والسؤال الذي يفرض نفسه الآن هو : ما علاقة كل ما تقدم بي وبفريق "سبايس جيرلز"؟ حتى يداي اللتان اشترتا ألبوم "سبايس جيرلز" جزء مني أنا في الحاضر وفي المستقبل. لقد أثبتت جرينلو بكتابها هذا أنها كاتبة تستحق الشهرة التي تنعم بها ، وكاتبة لا تأسف أبدا بعد أن تفرغ من قراءة كتابها.
[ معلومات ] Greenlaw, Lavinia: The Importance of Music to Girls.
(original language: English)
Faber and Faber,
London, 2008
.
ISBN: 978-0-571-23029-7.
هذا الكتاب ...
النوع الأدبي: سير ذاتية، ذكريات
اللغات (كتاب مقترح): الانجليزية, الفرنسية, الألمانية, الإيطالية, العربية, التشيكية, الدانمراكية, السلوفانية, العبرية