Documentation Swiss literatures

In Cooperation with the platform swissliterature.ch.

[ كتاب مقترح من Literatur Schweiz ]
Prix fédéraux de littérature 2012

La première qualité de ces brefs poèmes est leur légèreté aérienne, la seconde, la précision du trait, et la troisième, la musicalité. Sauterelles et libellules, poissons, crabes et octopus surpris dans leurs ballets sous-marins, voisins, voisines et passants, et puis, têtus, les morts : tous, discrets et éphémères, les voici effleurés avec une minutieuse science poétique et avec une gravité étonnée, cocasse parfois, par un poète en quête de ces éclats ténus qui peuvent sauver une journée.

(Jury fédéral de littérature)

[ قول مأثور ] « J’ai vu de grandes baleines, avec mon père;
C’était l’époque où elles voyageaient encore
De ville en ville certes empaillées
Et protégées des regards à moins de cinquante
Centimes, mais dignes bien qu’impuissantes
Dans des remorques de foire pérégrinant
Avec des marins d’opérette
Sur les routes du continent »

[ معلومات ] Wandelère, Frédéric: La Compagnie capricieuse. (original language: Français) La Dogana, Genève, 2012 . ISBN: 978-2-940055-71-5.