Documentation Graphic Novel / Bandes dessinées

Die Europäischen Literaturtage 2013 diskutierten den Bereich des Graphic Novel. Das dazu eröffnete Archiv versammelt Buchempfehlungen von readme.cc Usern. Besprechungen, die unter dem Stichwort "Comics" abgespeichert werden, erweitern das Archiv.

[ Knižní tip Incentives ] Text začíná okamžikem, kdy se vypravěč v 1. osobě probudí a v prvním hutném odstavci popíše situaci. Rodina se třemi malými dětmi se jako každým rokem přestěhovala na léto do domu u jezera v Solné komoře. Na procházku chodí podél vody, cestou řeší všelijaké drobné konflikty. Děj vyplývá z vtipných až burleskních dialogů, které se u autora známého svým drastickým realismem mohou dostat až k verbální výměně úderů.

Po strhujícím začátku překlene vyprávění v sedmi následujících, stále se zkracujících pasážích velké časové úseky, minimalisticky naskicuje rodinný příběh. Dospělé děti úspěšné v povolání se s měnícími se partnery rozprchly po zeměkouli; k setkání dochází pokaždé po nějaké ztrátě, to pak společně truchlí nad smrtí rodinného příslušníka a přiznávají svá opomenutí. Otec se s letadlem zřítí v Asii, bratr se utopí při nočním plavání v Atlantiku, jedna sestra je zavražděna v Jižní Americe, druhá zemře v Bruselu na rakovinu prsu, matka pak doma na komplikace po zlomenině nohy. Všichni jsou stále osamělejší a odcizenější, sužují je výčitky a pocity viny. „Všichni jsme se stali něčím, co jsme nikdy nebyli.“

Jednotlivé pasáže propojují motivy, formálně zajímavé jsou asynchronní zkratky vzpomínek zemřelého vypravěče románu před každou z nich. S jeho pomalu se rozpíjejícími vzpomínkami pohasíná i vyprávění - přitom však dochází k návratu na začátek.

Při noční jízdě autem projíždí vnučka náhodou kolem jezera, hledá tam ve tmě dům, který zná jen z vyprávění jako místo otcových šťastných dnů v dětství; ze způsobu hovoru s partnerem se opět vynořuje pár z počátku románu.

Martin Kubaczek, duben 2013. Zkrácené znění recenze přeložila Hana Linhartová.
Originál recenze: http://www.literaturhaus.at/index.php?id=9861&L

[ Informace ] Ernst, Gustav: Grundlsee. (original language: Deutsch) Haymon Verlag, Innsbruck, 2013 . ISBN: 978-3-7099-7045-4 .