„Incentives“ - Nová literatura z Rakouska

Stránky readme.cc otvírají přístup k soudobé rakouské literatuře v několika jazycích. Ve spolupráci s Literárním domem ve Vídni nabízejí pohled na aktuální dění v oblasti prózy i poesie.

Literární vědci a novináři zde zájemcům přinášejí informace o nejnovějších dílech spolu s krátkými ukázkami, celkový obraz dokreslují drobné medailonky autorek a autorů.

Informace jsou k dispozici v pěti jazycích, a to německy, anglicky, francouzsky, česky a maďarsky.

Projekt "Incentives" by rád přispěl k mezinárodnímu povědomí o rakouské literatuře a podnítil i překlady nových zajímavých děl.

Garanty projektu jsou:
Dokumentationsstelle für neuere österreichische Literatur (Dokumentační centrum pro novou rakouskou literaturu – recenze, jednotlivé portréty), Übersetzergemeinschaft (Rakouská obec překladatelů - překlady), a konečně readme.cc (infrastruktura).

http://www.literaturhaus.at

[ Knižní tip ELit Literaturhaus Europa ] What reasons are there for committing suicide? And what reasons for deciding to live?

Nothing about the story told in Lukas Bärfuss’s new novel seems normal. For the story culminates in an act of suicide, committed by the author’s brother. Even though statistics say that suicide is the second most frequent cause of death between the ages of twenty and forty, this does not help anyone to come to terms with it. The inevitable questions that arise simply cannot be answered in a way that gives consolation to those left behind.
Bärfuss tries to track down his brother’s fate, of which he knows very little. He encounters silence. Somehow the theme appears to be hidden behind a high wall; there is a huge taboo. And a secret. Why did his friends call him Koala? How did he get the name? And did it perhaps somehow influence his brother’s fate, does a person start behaving as his name suggests he ought?

»Lukas Bärfuss looks deep into the heart of darkness.«
Martin Halter, Tages-Anzeiger

[ Informace ] Bärfuss, Lukas: Koala. (original language: Deutsch) Wallstein Verlag, 2014 . ISBN: 978-3-8353-0653-0 .