„Incentives“ - Nová literatura z Rakouska

Stránky readme.cc otvírají přístup k soudobé rakouské literatuře v několika jazycích. Ve spolupráci s Literárním domem ve Vídni nabízejí pohled na aktuální dění v oblasti prózy i poesie.

Literární vědci a novináři zde zájemcům přinášejí informace o nejnovějších dílech spolu s krátkými ukázkami, celkový obraz dokreslují drobné medailonky autorek a autorů.

Informace jsou k dispozici v pěti jazycích, a to německy, anglicky, francouzsky, česky a maďarsky.

Projekt "Incentives" by rád přispěl k mezinárodnímu povědomí o rakouské literatuře a podnítil i překlady nových zajímavých děl.

Garanty projektu jsou:
Dokumentationsstelle für neuere österreichische Literatur (Dokumentační centrum pro novou rakouskou literaturu – recenze, jednotlivé portréty), Übersetzergemeinschaft (Rakouská obec překladatelů - překlady), a konečně readme.cc (infrastruktura).

http://www.literaturhaus.at

[ Knižní tip Literatur Schweiz ]
Premi federali di letteratura 2015

Nell’autunno della sua vita, l’autrice di questo diario ricomincia ad imparare a suonare il pianoforte e osserva che cosa le accade. Insieme a lei viviamo un’avventura, nel vero senso della parola, durante la quale avvengono cose totalmente inaspettate. La motricità fine delle dita mette in movimento la motricità fine del pensiero e della memoria fino a farle riscoprire la propria vita. Il suo linguaggio abbina con abilità la riflessione acuta e la curiosità innocente risvegliando in noi la voglia di imparare daccapo a imparare.

(Giuria federale della letteratura)

[ Nejoblíbenější citát ] «Ich lerne Klavier spielen. Was dieser Satz bedeutet, weiss ich noch nicht. Es gefällt mir, das nicht zu wissen.»

[ Informace ] Johansen, Hanna: Der Herbst, in dem ich Klavier spielen lernte. (original language: Deutsch) Dörlemann, Zürich, 2014 . ISBN: 978-3-03820-011-6.