Incentives - Neue Literatur aus Österreich

readme.cc eröffnet einen mehrsprachigen Zugang zur neuesten österreichischen Literatur. In Kooperation mit dem Literaturhaus in Wien bietet die Leseplattform Einblick in das aktuelle literarische Geschehen des Landes.

LiteraturjournalistInnen und WissenschaftlerInnen stellen aktuelle Neuerscheinungen vor, Leseproben vermitteln kurze Einblicke in die jeweiligen Texte, Kurzporträts der Autorinnen und Autoren ergänzen das Bild.

Das Informationsangebot steht derzeit in fünf Sprachen zur Verfügung: Deutsch, Englisch, Französisch, Tschechisch und Ungarisch.

Das Projekt will zur Internationalisierung österreichischer Literatur beitragen bzw. zur Übersetzung aktueller Texte anregen.

Durchführung: Dokumentationsstelle für neuere österreichische Literatur (Rezensionen, Autorenporträts) – Übersetzergemeinschaft (Übersetzungen) – readme.cc (Infrastruktur).

http://www.literaturhaus.at

[ Buchtipp von Literatur Schweiz ] Premi svizzeri di letteratura 2014
  
Il Premio svizzero di letteratura è assegnato a Matteo Terzaghi per «Ufficio proiezioni luminose», libro con il quale si sperimentano nuove vie rispetto a quelle consuete nella scrittura in prosa della Svizzera italiana, facendo dialogare in breve spazio narrativa autobiografica, microsaggio filosofico, riflessione sui rapporti tra immagine e testo, il tutto in una lingua e in uno stile di grande chiarezza che nei momenti migliori ricorda la lezione di grandi maestri come Robert Walser e Italo Calvino.
(Giuria federale della letteratura)

[ Lieblingszitat ] «Ecco, ora indietreggi di qualche passo, inciampi nel cappello che avevi appoggiato per terra mente aspettavi che il tuo amico regolasse la macchina fotografica, te los ficchi in testa alle bell'e meglio e esci dall'inquadratura con un passo alla Buster Keaton.»

[ Info ] Terzaghi, Matteo: Ufficio proiezioni luminose. (original language: Italiano) Quodlibet, Macerata, 2013 . ISBN: 978-88-7462-536-9.