Projektet

archives.readme.cc

Vælg ...


Om Mathias Enard

Mathias Enard
Navn: Mathias Enard
*1972

BMUK 

Mere om Mathias Enard

Mathias Enard blev født i Niort i 1972. I Paris studerede han først samtidskunst og offentliggjorde digtsamlingen ”Travail de nuit” (Natarbejde). Derefter studerede han arabisk og persisk ved Institut for Orientalske Sprog (INALCO) og tog så en ph.d.-grad ved forskningsenheden Den Iranske Verden, som er en del af det Nationale Center for Videnskabelig Forskning (CNRS).

I sommeren 1991 rejste han til Libanon ledsaget af en fotograf: Det var således ikke kun hans første møde med den arabiske verden, men også indirekte med borgerkrigen og de bekrigende militssoldater. Han udgav en ny digtsamling ”Parfois entre nous la mer” (Undertiden er havet imellem os).

Enard tilbragte efterfølgende et par måneder i Teheran, hvor han studerede persisk. Han rejste også rundt i den arabiske verden og fik mulighed for at studere et år i Damaskus på det Franske Institut for Arabiske Studier. På denne måde uddybede Enard sit kendskab til arabisk litteratur, og det udmøntede sig i hans første forsøg med oversættelse. Han lærte digteren Jacques Reda at kende, og i Damaskus mødte han Mahmoud Darwish og Nazih Abu Affash. Enard boede to år i Soueida, en by i det sydlige Syrien, og rejste derefter tilbage til Teheran, hvor han mødte de kæmpende soldater fra Iran-Irak-krigen. Her begyndte han at skrive romanen ”La Perfection du tir” (Det perfekte skud), i hvilken han fortæller historien om en skarpskytte, som er splittet mellem kærlighed og mord. Bogen udkom i 2003 og vandt Edmée de la Rochefoucauld-prisen og Cinq Continents de la Francophonie-prisen.

Derefter slog Enard sig ned i Barcelona, hvor han i dag underviser i arabisk på universitetet.

I 2005 udkom romanen ”Remonter l´Orenoque” (Mod strømmen i Orinoco floden). I 2007 fulgte et løssluppent essay om terrorisme: ”Bréviaire des artificiers” (En bombemagers bønnebog). Fra 2004 har han også været med i redaktionen på tidsskriftet Inculte i Paris.

Hans seneste, mest ambitiøse og succesfulde bog udkom i 2008 og hedder Zone, og den har allerede vundet flere priser.

Bogtips fra denne forfatter

Zone Enard, Mathias

Den fransk-arabiske studerende og romanforfatter Mathias Enard udkom i 2008 med sin hidtil mest ambitiøse og succesfulde roman Zone: Et epos, der i en sætning på over 500 sider fortæller om ...

Kommentarer (0)


 

Zone Enard, Mathias

בשנת 2008, המזרחן והסופר הצרפתי מתיאס אֶנאר פרסם את ספרו Zone ('אזור'), השאפתני והמצליח ביותר מבין ספריו עד כה. ...

Kommentarer (0)


 

Zone Enard, Mathias

Francoski profesor arabščine in pisec romanov Mathias Enard nam s svojim romanom „Zone“ 2008 ponuja svoje najbolj ambiciozno in uspešno delo: ep v enem stavku, dolgem več kot 500 strani, v ...

Kommentarer (0)


 

Zone Enard, Mathias

Francouzský arabista a romanopisec Mathias Enard čtenářům ve svém románě „Zone“ předkládá svou nejctižádostivější a nejúspěšnější knihu: epos v jedné větě na více ...

Kommentarer (0)


 

Zone Enard, Mathias

في عام 2008 نشر الروائي الفرنسي والباحث المتخصص في اللغة والشئون العربية ماتياس إينار روايته "المنطقة" ، وهي ...

Kommentarer (0)


 

Zone Enard, Mathias

Nel 2008 è stato pubblicato il romanzo Zone, dell’arabista francese e scrittore Mathias Enard. Questa opera epica racconta, in una frase lunga 517 pagine, le guerre del XX secolo ed è, a ...

Kommentarer (0)


 

Zone Enard, Mathias

Mathias Enard, romancier et spécialiste des langues arabes, a publié en 2008 le plus ambitieux et le plus magistral des romans : « Zone ». Cette œuvre épique d’une seule phrase sur 500 ...

Kommentarer (0)


 

Zone Enard, Mathias

In 2008, the French Arabic scholar and novelist Mathias Enard published the novel "Zone". His most ambitious and successful book to date, this epic work in one sentence over 500 pages tells of the ...

Kommentarer (0)


 

Zone Enard, Mathias

Mathias Énards Roman "Zone" ist ein grandioses, beklemmendes Erzählfresko über Hass und Rache, Nationalstolz und Vertreibung, Erinnern und Vergessen. In einem einzigen kühnen Satz über mehr ...

Kommentarer (0)