Incentives – la nouvelle littérature d’Autriche

readme.cc propose un accès en plusieurs langues à la littérature autrichienne la plus récente. Réalisée en collaboration avec la Maison de la littérature à Vienne, cette plateforme de lecture offre un aperçu de l’actualité littéraire du pays.

Des critiques littéraires – journalistes et/ou universitaires – présentent des ouvrages qui viennent de paraître, de courts extraits permettent de se faire une première idée, des notices biographiques complètent la présentation.

Pour l’instant, ces informations sont disponibles en cinq langues : allemand, anglais, français, tchèque et hongrois.

Le projet « Incentives » cherche à promouvoir l’internationalisation de la littérature autrichienne et la traduction de textes récents.

Réalisation : centre de documentation pour la nouvelle littérature autrichienne (comptes rendus, notices biographiques) – association des traducteurs (traductions) – readme.cc (infrastructure).

http://www.literaturhaus.at

[ Recommandation de Katja Hänggi ] Diese Aufzeichnungen aus den Jahren 1975 bis 1977 sind eine Mischung aus Arbeitsjournal und intimem Tagebuch.
Das Gewicht der Welt hat mich auf meiner Mexiko-Reise begleitet. Es ist ein Buch, das man immer wieder zur Hand nehmen kann und das einem zum Denken, Schmunzeln und Diskutieren bringt.

Zitate:
Das Betrachten so lange aushalten, das Meinen so lange aufschieben, bis sich die Schwerkraft eines Lebensgefühls ergibt

Ich sah den klaren Nachthimmel mit den kleinen gelben Wolken, und die Sterne, und war schon wütend über mich, wie schnell ich diese Einmaligkeit wieder vergessen würde - ohnmöchtige Wut über das Vergessen

[ Info ] Handke, Peter: Das Gewicht der Welt. Suhrkamp Taschenbuch, ISBN: 3-518-37000-6.