All guests of the European Literature Days from 2009 to 2014.

[ Recommandation de Andrej Golinar ] V romanu Kakorkoli sledimo dvema vzporednima pripovednima glasovoma sedemnajstletne Lili in študentke Alje. Medtem ko se Lili in njen nekaj let starejši fant Mars spopadata z nenačrtovano nosečnostjo, si Alja prizadeva premostiti razdaljo do Davida, v katerega se je zaljubila na Irskem.

Obe pa kmalu ugotovita, da je svet, ki ju obdaja, še precej širši in kompleksnejši od njunih ljubezenskih težav. Alja preko inštruiranja spozna trinajstletnega Senada, ki s svojo družino iz Bosne živi v hudi revščini. Iz pretresenosti nad razmerami, v katerih živijo, se pridruži skupini aktivistov, ki se zavzema za pravice manjšin. Medtem Lilijin fant Mars zaradi izbruha nad priseljencem izgubi službo. Poti protagonistk se prekrižata v bežnem, toda usodnem trenutku, ko se znajdeta na istem protestnem shodu, a na nasprotnih bregovih …

(Recenzija iz Bukle.)

Roman je berljiv, sodoben, slogovno razgiban. Avtorica je veliko poudarka dala na neverbalno komunikacijo glavnih likov. Bolj kot z besedami so protagonisti izražali svoja čustvena stanja z gibi rok, nog, dihanjem, očmi ... Najbolj presenetljiv pa je konec. Pisateljica ni izbrala Lili in Aljo za glavni protagonistki, ker bi nam želela prikazati ljubezenske tegobe mladih Slovenk, ampak sta naše ogledalo osebne zrelosti, fobij in družbene tolerance. Za roman si je treba "čas vzet". Predihati je treba skozi 471 strani.

(Moja recenzija.)

[ Info ] Glavan, Polona: Kakorkoli. (original language: slovenščina) Beletrina, Ljubljana, 2014 (2014). ISBN: 978-961-284-007-5.