[ המלצה מאת Literatur Schweiz ] Booom! Blackout. Di punto in bianco, come il meteorite che nel primo paragrafo si schianta sulla testa di Lee Gustavo, è uscito il primo libro dell'autrice Sandra Hughes. Dopo essere stata colpita dal meteorite, la protagonista è all'ospedale e vaga attraverso i suoi ricordi da cui pian piano si cristallizza l'immagine di una ragazza maliziosa che, abbandonati gli studi, vive ai margini della società. Lavori di ogni tipo tracciano una biografia piuttosto nonconformista. Una delle sue dimensioni, che inoltre è diabolicamente allettante, è ambientata nel Brasile paterno. Lee sente l'accusa del padre e vendica il suo triste suicidio.  

"Lee Gustavo" è un esordio sorprendente, nel quale, per il divertimento delle lettrici e dei lettori, l'audacia spericolata si rispecchia anche nel linguaggio. Sandra Hughes ha trovato uno stile agile e con arguzia descrive un sentimento di vita ribelle; e infine, dal caos viene creato un ordine che il meteore non poteva assolutamente mancare.

(Beat Mazenauer, trad. di Anna Allenbach)

[ ציטוט אהוב ] «Böse waren sie nicht, aber sie waren nicht nett.»

[ מידע על ספרים ] Hughes, Sandra: Lee Gustavo. (original language: Deutsch) Limmat Verlag, Zürich, 2006 . ISBN: 978-3-85791-516-1.