Documentation Swiss literatures

In Cooperation with the platform swissliterature.ch.

[ המלצה מאת Literatur Schweiz ] Prix suisses de littérature 2014
  
Sigui et Ilmar ont perdu leur fille, toxicomane : deux ans plus tard, Sigui erre, en quête d’une vérité, ou d’une explication. Ilmar, costumier de théâtre, veut l’arracher à ces recherches stériles et lance le projet d’un bal masqué auquel seront conviés tous leurs voisins d’immeuble. Dès lors, entre réalisme, conte et comédie, le roman s’ouvre à divers personnages inattendus, qu’a bousculés la vie. Par le style et l’imaginaire, Rose-Marie Pagnard transpose, puis transcende un deuil personnel – et c’est comme si tous ses livres précédents conduisaient à ce roman poignant et chatoyant.
(Jury fédéral de littérature)

[ ציטוט אהוב ] « Elle avait dormi tout l'hiver profonément et sans rêves et maintenant elle se dressait sur ses pattes, les yeux gonflés et presque aveugle devant la façade ensoleillée.  »

[ מידע על ספרים ] Pagnard, Rose-Marie: J’aime ce qui vacille. (original language: Francese) Éditions Zoé, Genève, 2013 . ISBN: 978-2-88182-883-6.