All guests of the European Literature Days from 2009 to 2014.

[ a könyvtippet írta Den danske Bibliotek ] Lehetséges-e a demokráciáról vitázni egy regényben? Igen, és ha ez a furcsa pár,  Rasmussen és Nielsen azért utazik Amerikába, hogy próbára tegye a demokráciát, szemtelen humorra is számíthatunk. A 2004-es választásokat megelőző hetekben Rasmussen és Nielsen az Egyesült Államokba viszik a „demokrácia-dobozukat”. Az „Öngyilkos küldetés”-ből (2005) már ismerhetjük őket, a könyvből, amely 2004-es iraki útjukat örökíti meg, és Amerika kísérletét a demokrácia helyreállítására. Csakúgy mint ahogyan A de Tocqueville-t (1805–79) Franciaország  a demokrácia és az ország tanulmányozására küldte ki, a két gyűrött zakós utazó is arra kíváncsi, hogyan működik a demokrácia ebben a valóra vált utópiában. Rasmussené a küldetés víziója, Nielsen pedig a titkára és feladata, hogy történeti beszámolót írjon a dán (helyi) sajtónak. Bár „demokrácia-dobozuk” késik, ez nem akadályozza őket abban, hogy forgószélként vegyék be New Yorkot. Érdekes európai performansz művésznek nézik őket, akik egy bérelt üzlethelységben, Manhattanben az „alapító atyák”-nak adják ki magukat. Washington DC-ben a „demokrácia-dobozt” bombának nézik, a nomád sátrat pedig pszichológiai labornak, így a demokratikus küldetésnek komoly próbát kell kiállnia. Társadalomkritikai regény. Melodikus, komoly és vicces, bár időnként kissé bombasztikus az amerikai életvitel és az utazók a regény során megváltozó szerepének ironikus bemutatásában. Nem mindig lényegre törő, de egészében felejthetetlen.  Az olvasó politikai filozófia és paradoxonok kavalkádjában találja magát, sokszor utal az európai gondolkodásra. Thomas Hobbes-ra például, aki fő művében, a „Leviathan”-ban az egyeduralkodót a hatalom birtokosaként írja le. Az egyeduralkodó hatalma és jogai egy szerződést képeznek az uralkodó és az egyén között; szükségszerű szerződést, hiszen – Hobbes szerint – az embert a vágyak és az önfenntartás irányítja. Ritka az olya regény, amely megkérdőjelezi a közvélekedést művészetről, irodalomról, politikáról. Talán már nem létezik kulturális tér a diszkusszióra – csak köztes tér, ahol a Startbucks és a fogyasztó uralkodik. Olvassuk, élvezzük és döntsünk saját magunk. Merész és nagyon nagyon találó.

[ infó ] Das Beckwerk - The Director, : Suverænen . (original language: Dansk) Gyldendal, København, ISBN: 9788702068689.