Incentives – Új osztrák irodalom

A readme.cc új, többnyelvű lehetőséget biztosít a legújabb osztrák irodalommal ismerkedni szándékozók számára. Az új portál – együttműködve a bécsi Literaturhaus-szal – betekintést nyújt az ország aktuális irodalmi eseményeibe.

Az új könyveket irodalmi újságírók és irodalomtudósok mutatják be, rövid szemelvények adnak ízelítőt a művekből, a szerzőket pedig rövid portrék ismertetik meg az olvasóval.

Jelenleg öt nyelven – németül, angolul, franciául, csehül és magyarul – készül az információs anyag.

Az Incentives hozzá kíván járulni az osztrák irodalom nemzetközi ismertségéhez, és ösztönözni szeretné az aktuális szövegek fordítását is.

Megvalósítás: Dokumentationsstelle für neuere österreichische Literatur (recenziók, szerzőportrék) – Übersetzergeimeinschaft (fordítások) – readme.cc (infrastruktúra).

http://www.literaturhaus.at

[ a könyvtippet írta doris tschoegele ] Eine  Reiseleiterin für Ägypten stürzt sich von einem Hotel in die Tiefe.
War es Selbstmord oder Mord oder nur ein Unfall ist hier die Frage?
Thomas Mach, ein Wiener wird der Nachfolger und beginnt zu recherchieren ....

Eine reiseberichtähnlicher Krimi mit vielen Spots über Ägypten und Kairo.
Die Handlung hat mich nicht gerade überwältigt.
Trotzdem, jemand der Kairo vom Besuch her kennt, kann sich allerhand Erinnerungen herausholen.

[ infó ] Roth, Gerhard: Der Strom. (original language: deutsch) Fischer, Frankfurt, 2003 (2002).