Incentives - New Literature from Austria

readme.cc provides multilingual access to the latest Austrian literature. In collaboration with the Literaturhaus in Vienna the reading forum offers the latest insights about literature published in Austria.

Literary journalists and researchers introduce current new publications; reading samples allow for a closer look at the texts; short portraits of the authors complement the picture.

The range of information is currently available in five languages: German, English, French, Czech and Hungarian.

The Project "Incentives" targets at the internationalization of Austrian literature, respectively the translation of current texts.

Project realization: the Office of Documentation of Contemporary Austrian Literature (reviews, author’s portraits) – The Association of Translators (translations) – readme.cc (infrastructure).

http://www.literaturhaus.at

[ Consiglio per un libro di Michael Stavaric ] A fucking masterpiece

Frifrafrallalla. Nehmt Euch in Acht! Die Falkner fängt sich eine Panoramaaufnahme, 12.00 mittags, high-noon, alles Bedeutsame gerinnt - und wird sichtbar. MF ist eine Alchemistin der Sprache, die mit ihrem Erstlingswerk ein Buch hervorzaubert, das sich gewaschen hat (gleich nach dem Kaninchen). Sie schlägt zu - mitten in die Arroganz jener Leser, die es verlernt haben, hymnische Bücher zu lesen.

„Am Ende ein Fazit bauen: Sie hatte einen schönen Gang umwerfend sie war so umwerfend und sie stand nie sehr früh auf. Es gibt keine schönen Frühaufsteherinnen. Nirgends!“

Falkners Schreiben ist ein happening, ein Satz nach dem anderen findet sich wieder, fern der üblichen Falllinie, bekanntlich unterliegt das Gros der literarischen Gegenwart der Schwerkraft, die Falkner gewiss nicht. A fucking masterpiece! Wo konnte man das je treffender behaupten? (Und worums geht? Ach, fragen Sie einfach das nächstbeste Kaninchen ...)

[ Informazioni sul libro ] Falkner, Michaela: A fucking masterpiece. Czernin, 2005 .