Projekt

archives.readme.cc

Izbrati ...


Podatki (uporabnik) Mathias Enard

Mathias Enard
Ime: Mathias Enard
*1972

BMUK 

Več o Mathias Enard

Mathias Enard je rojen 1972 v Niortu. V Parizu je najprej študiral sodobno umetnost in objavil pesniško zbirko „Travail de nuit“ (Nočno delo). Potem je na Institutu za orientalske jezike INALCO študiral arabščino in perzijščino ter doktoriral na CNRS na oddeluk ‚Svet Irana’.
Poleti 1991 je s fotografom potoval po Libanonu, to je bil njegovi prvi stik ne samo z arabskim svetom, ampak tudi z državljansko vojno in v vojni udeleženimi vojaki. Nato je izšla druga pesniška zbirka „Parfois entre nous la mer“ (Med nami je morje, včasih).
1992 je bil nekaj mesecev v Teheranu, da bi študiral perzijščino. Enard je potoval po arabskem svetu in dobil možnost, da v Damasku leto dni na francoskem institutu študira arabščino.
Enard je poglobil svoje poznavanje arabske književnosti in se začenjal preizkušati v prevajanju. Spoznal je pesnika Jacquesa Redo, v Damasku je spoznal Mahmouda Darviša in Naziha Abu Affaša. Dve leti je živel v Soueidi, vasi na jugu Sirije. Potem se je še enkrat vrnil v Teheran, kjer se je srečal z borci v vojni med Irakom in Iranom in začel pisati roman „La Perfection du tir“ (Popolnost strela). V tem romanu opisuje zgodbo ostrostrelca, ki je v državljnski vojni razpet med umorom in ljubeznijo. Roman je izšel 2003 in je bil nagrajen s Prix Edmée de la Rochefoucauld in Prix des Cinq Continents de la Francophonie.
Potem se je Enard naselil v Barceloni, kjer na na univerzi poučuje arabščino.
2005 je izšel roman „Remonter l’Orenoque“ (Navzgor ob Orinocu), 2007 je sledil burleskni esej o terorizmu: „Bréviaire des artificiers“ (Minerjeva hora). Od 2004 je član uredniškega sveta časopisa „Inculte“ iz Pariza.
Njegovo najmlajše, najbolj ambiciozno in najuspešnejše delo je roman „Zone“, ki je izšel 2008 in je bil večkrat nagrajen.

Knjižni namigi tega avtorja

Zone Enard, Mathias

Den fransk-arabiske studerende og romanforfatter Mathias Enard udkom i 2008 med sin hidtil mest ambitiøse og succesfulde roman Zone: Et epos, der i en sætning på over 500 sider fortæller om ...

Komentarji (0)


 

Zone Enard, Mathias

בשנת 2008, המזרחן והסופר הצרפתי מתיאס אֶנאר פרסם את ספרו Zone ('אזור'), השאפתני והמצליח ביותר מבין ספריו עד כה. ...

Komentarji (0)


 

Zone Enard, Mathias

Francoski profesor arabščine in pisec romanov Mathias Enard nam s svojim romanom „Zone“ 2008 ponuja svoje najbolj ambiciozno in uspešno delo: ep v enem stavku, dolgem več kot 500 strani, v ...

Komentarji (0)


 

Zone Enard, Mathias

Francouzský arabista a romanopisec Mathias Enard čtenářům ve svém románě „Zone“ předkládá svou nejctižádostivější a nejúspěšnější knihu: epos v jedné větě na více ...

Komentarji (0)


 

Zone Enard, Mathias

في عام 2008 نشر الروائي الفرنسي والباحث المتخصص في اللغة والشئون العربية ماتياس إينار روايته "المنطقة" ، وهي ...

Komentarji (0)


 

Zone Enard, Mathias

Nel 2008 è stato pubblicato il romanzo Zone, dell’arabista francese e scrittore Mathias Enard. Questa opera epica racconta, in una frase lunga 517 pagine, le guerre del XX secolo ed è, a ...

Komentarji (0)


 

Zone Enard, Mathias

Mathias Enard, romancier et spécialiste des langues arabes, a publié en 2008 le plus ambitieux et le plus magistral des romans : « Zone ». Cette œuvre épique d’une seule phrase sur 500 ...

Komentarji (0)


 

Zone Enard, Mathias

In 2008, the French Arabic scholar and novelist Mathias Enard published the novel "Zone". His most ambitious and successful book to date, this epic work in one sentence over 500 pages tells of the ...

Komentarji (0)


 

Zone Enard, Mathias

Mathias Énards Roman "Zone" ist ein grandioses, beklemmendes Erzählfresko über Hass und Rache, Nationalstolz und Vertreibung, Erinnern und Vergessen. In einem einzigen kühnen Satz über mehr ...

Komentarji (0)