Incentives - New Literature from Austria

readme.cc provides multilingual access to the latest Austrian literature. In collaboration with the Literaturhaus in Vienna the reading forum offers the latest insights about literature published in Austria.

Literary journalists and researchers introduce current new publications; reading samples allow for a closer look at the texts; short portraits of the authors complement the picture.

The range of information is currently available in five languages: German, English, French, Czech and Hungarian.

The Project "Incentives" targets at the internationalization of Austrian literature, respectively the translation of current texts.

Project realization: the Office of Documentation of Contemporary Austrian Literature (reviews, author’s portraits) – The Association of Translators (translations) – readme.cc (infrastructure).

http://www.literaturhaus.at

[ Knjižni namig pošilja Literatur Schweiz ] Prix suisses de littérature 2014
  
Dans cette somme de vingt années de création, Urs Allemann confirme ce que manifestaient déjà ses précédents recueils de poésie : une des voix les plus originales de l’avant-garde littéraire de l’espace germanophone y parle ou chante, ou plutôt exulte, gronde et raille. C’est un virtuose, capable de jouer avec la tradition comme avec les tentatives de rompre avec elle. Mais Urs Allemann ne détruit pas pour le plaisir de détruire, il refonde à l’aide de vers et de strophes à la fois familiers et déconcertants. Ses mutations et dissociations de syllabes et de sons nous font redécouvrir l’essence même de la poésie : elle doit devenir son pour faire sens.
(Jury fédéral de littérature)

[ najljubši citat ] «biographie / simpelgedicht

der bauch ging unten auf
er rannte los
bis er in die grube stürzte »

[ Informacije ] Allemann, Urs: In sepps welt. Gedichte und ähnliche dinge. (original language: German) Klever Verlag, Wien, 2013 . ISBN: 978-3-902665-55-3.