Incentives - New Literature from Austria

readme.cc provides multilingual access to the latest Austrian literature. In collaboration with the Literaturhaus in Vienna the reading forum offers the latest insights about literature published in Austria.

Literary journalists and researchers introduce current new publications; reading samples allow for a closer look at the texts; short portraits of the authors complement the picture.

The range of information is currently available in five languages: German, English, French, Czech and Hungarian.

The Project "Incentives" targets at the internationalization of Austrian literature, respectively the translation of current texts.

Project realization: the Office of Documentation of Contemporary Austrian Literature (reviews, author’s portraits) – The Association of Translators (translations) – readme.cc (infrastructure).

http://www.literaturhaus.at

[ Knjižni namig pošilja Literatur Schweiz ]
Swiss literature prizes 2014

Sigui and Ilmar have lost their daughter, a drug addict. Two years later, Sigui is casting around in search of a truth, or an explanation. Ilmar, a theatre costume designer, wants to tear her away from this futile quest and launches the project of a masked ball to which all of the neighbours from their apartment building will be invited. From that moment, caught between realism, tale and comedy, the novel welcomes in various unexpected characters to whom life has been unkind. With style and imagination, Rose-Marie Pagnard transposes and then transcends a personal grief – and it feels as though all her previous works were leading up to this poignant and shimmering novel.

(Jury selection of the Swiss Literature Prize, transl. by Andrea Mason Willfratt)

[ najljubši citat ] «She has slept deeply and without dreams throughout the whole winter and now she stands up on her paws, eyes swollen and nearly blind before the sunlit façade.»

[ Informacije ] Pagnard, Rose-Marie: J’aime ce qui vacille. (original language: Francese) I Like that which Falters. Éditions Zoé, Genève, 2013 . ISBN: 978-2-88182-883-6.