logo kopfgrafik links adresse mitte kopfgrafik rechts
   

FÖRDERGEBER

   Bundeskanzleramt

   Wien Kultur

PARTNER/INNEN

   Netzwerk Literaturhaeuser

   arte Kulturpartner
   Incentives

   Bindewerk

kopfgrafik mitte

Leseprobe: Michael Guttenbrunner - "Griechenland. Eine Landesstreifung"

DIE LANDUNG

Thymian weht von den Bergen.
In der Sonne verdirbt
Vergossenes Öl,
weggeworfenes Fett
am Weg geschlachteter Tiere.
Fieberhaft schnattern die Wogen
Mit Schnäbeln der Angst;
Sie schlagen
Der Insel hörnerne Brust.
Flügel rauschen, behelmte
Hügel klirren am Rand.
Trunken vom Todeswein
Schaukeln riesige Schiffe.
Ohrenzerreissend
Pfeifen Todesboten
Aus stampfenden Donnergaleeren.
Rot und schwarz liegt es am Strand,
vergossenes Blut,
vertrocknete Fliegenspeise.
Unter schwärzlicher Sonne,
zwischen Netzwerk der Fischer und Krieger,
versiegen die Quellen des Blutes,
und an vergifteten Brunnen
liegen die Trinker.
Im purpurnen Meer
Zerfließen die Worte.
(S. 15)

Aus: DER ÖLBAUM

Der Stamm des jungen Ölbaums ist gerade und glatt; später, in den langen Jahren seiner Alterung, gewinnt er durch das Reissen der Rinde und Bersten des Holzes die bekannte groteske, monströse Form. Da sind Stämme wie hängende Felsentrümmer; klippenförmig aufgerichete; mehrfach geteilte Stämme wie zertrümmerte Pforten, wie klaffende Türen; Stämme wie die Symplegaden; wie gedrehte Schnüre, wie Ziegelstapel; wie in Umschnürung verrottende Packen; wie mehrere Honigwaben, zusammengedrückt; da sind Stämme wie aus Schwalben- und Wespennestern geknetet. Und aus diesen monströsen, zerhauenen und durchlöcherten Klumpen lebendigen Holzes erhebt sich, auf Zweigen von feinster Arbeit, das Immergrün seines einst heiligen Laubes. Und aus ihm war der Siegerkranz geflochten. Das feine schmale Blatt ist auf der Unterseite grau, und das Grün der oberen Seite ist öfters etwas bläulich oder bräunlich, auch rötlich oder gelblich. Und das schimmert im Licht, flirrt und wirbelt im Wind und verschwimmt mit dem Dunst im fahlen farbigen Scheinen; Grün und Grau stöbern durcheinander im Laubgewölk; es brechen hellgrüne Quellen darin aus; es fließt wie rauchende Milch; es färbt sich blau, violett; es wird schwärzlich und sieht dann wie ein Aschenhaufen aus. Steht ein Ölwald neben dem Meere, sind die Tinten des Laubes und des Wassers schwer zu unterscheiden. (S.99f.)

NACH VIERZIG JAHREN

Gezwungen halb und ohne Phantasie
Ging er zum dritten Male nach Athen.
Dann nahm er alles, was er dort empfing,
der Freuden Fülle, aus der Hand der Griechen.
Des Lebens Silberstrick war frisch geflochten,
wie Anastasia,
und das Erdbeben schreckte ihn nicht.

Die Grenzen der Berge sind noch die alten.
Das Gebliebene genügt: der Boden unter den Füßen,
der Himmel und das Meer.
Du findest noch die Stelle für den Kuss
Und, dass ein Stein noch auf dem andern steht.

Hier, wo es über Griechenleichen ging,
gehst du mit Griechen jetzt zum Wein
und zechst in Turkobunia Hand in Hand,
wo einst der Aberoff aus Haut und Knochen stand,
vollgepfercht bis zum Exzess.
Und immer wieder wurde frisch geladen.
(S.117)

© 2001, Wien: Löcker.
Publikation mit freundlicher Genehmigung des Verlags.

Suche in den Webseiten  
Link zur Druckansicht
Veranstaltungen
Junge LiteraturhausWerkstatt

Mo, 05.02. bis Mi, 07.02.2018, 15.00–19.00 Uhr Dreitägiger Schreibworkshop für...

Verleihung der Übersetzerpreise der Stadt Wien 2016 & 2017

Do, 08.02.2018, 19.00 Uhr Preisverleihung & Lesung Der mit € 3.700 dotierte Übersetzerpreis...

Ausstellung

Tipp
flugschrift Nr. 21 – MARK Z. DANIELEWSKI

Dem amerikanischen Autor Mark Z. Danielewski gelang es mit seinem Roman-Debut Das...

Incentives – Austrian Literature in Translation

Neue Beiträge zu Clemens Berger, Sabine Gruber, Peter Henisch, Reinhard Kaiser-Mühlecker, Barbi...