Cornelius Hell: Werke

• Skepsis, Mystik und Dualismus. Eine Einführung in das Werk E. M. Ciorans. Bonn: Bouvier, 1985. (=Studien zur französischen Philosophie des 20. Jahrhunderts, Band 11)
• Meldung über Gespenster. Erzählungen aus Litauen. Herausgegeben und aus dem Litauischen übersetzt von Cornelius Hell. Salzburg: Otto Müller, 2002.
• Lesen ist Leben. Gedanken für den Tag. Klagenfurt: Wieser, 2007.
• Der eiserne Wolf im barocken Labyrinth. Erwachendes Vilnius. Picus Lesereisen. Wien: Picus, 2009.
• Lesereise Budapest. Der frivole Charme der Brückenstadt. Wien: Picus, 2012.
• Lesereise Ungarn. Donaublick und Pusztatraum. Wien: Picus, 2013.

Zahlreiche Übersetzungen, Buchbeiträge, Lexikonartikel sowie Beiträge in Zeitschriften und Jahrbüchern.