Cornelia Travnicek

Née en 1987 à Sankt Pölten, en Basse-Autriche. Études de sinologie et d’informatique à l’Université de Vienne, chercheuse et chef de projet dans un centre de réalité virtuelle et de visualisation. Auteure et traductrice de nouvelles et de poèmes du chinois en allemand. Nombreuses distinctions pour ses œuvres littéraires. « Chucks » (DVA 2012), son premier roman, fut adapté au cinéma en Autriche (DOR Film).

Traductions de ses textes dans les langues suivantes : anglais, italien, espagnol, estonien, arabe, ukrainien, russe, chinois.

Prix, distinctions (liste non exhaustive)

2007 Bourse littéraire Hans Weigel du land de Basse-Autriche
2008 Prix d’encouragement Theodor Körner
Prix littéraire Lise Meitner
2012 Prix du public lors des Journées de la littérature de langue allemande Ingeborg Bachmann à Klagenfurt

Publications

Aurora Borealis (Aurore boréale). Neuf nouvelles écrites en trois ans. Bibliothek der Provinz (edition Linz), tirage limité à 300 exemplaires, Linz 2008
Die Asche meiner Schwester (Les cendres de ma sœur). Literaturedition Niederösterreich 2008
spannung spiel und schokolade (cadeau choco bueno) Lithographies en couleur d’Iris Andraschek, textes de Cornelia Travnicek. Edition Thurnhof, Horn 2008
Fütter mich (Nourris-moi). Prose. Skarabaeus, Innsbruck 2009
Chucks. Roman. DVA Munich 2012
Wir leben im Nordlicht (Nous vivons sous l’aurore boréale). Nouvelles. Ebook (epub), DVA 2014
mindestens einen der weissen wale (au moins une de ces baleines blanches). Poèmes. Berger, Horn 2015
Junge Hunde (Jeunes chiens). Roman. DVA Munich 2015
Parablüh. Monologe mit Silvia (Paranuit. Monologues avec Silvia). Limbus Verlag, Innsbruck 2017
Feenstaub (Poussière magique). Roman. Picus Verlag, Vienne 2020

Site web : www.corneliatravnicek.com

>> Incentives

(24.03.2020)