Fabjan Hafner: Werke

• Indigo. Klagenfurt / Celovec: Drava: 1988.
• Gelichter u. Lichtes. Gedichte. Graz, Wien: Droschl, 1991.
• Freisprechanlage. Brezrocno govorjenje. Vivavoce. Klagenfurt / Celovec: Drava: 2001.
• Lukavi - Zareceni kruh. Zagreb: Naklada Lara, 2006.
• Vodi me, vodo. Vodi me, voda. Wasser, weis mir den Weg. Mehrsprachige Ausgabe. Zagreb: Lara, 2007.
• Peter Handke. Unterwegs ins Neunte Land. Wien: Zsolnay, 2008.
• UroÅ¡ Zupan: Immer bleibt das Andere. Gedichte. Ãœbersetzung von Fabjan Hafner. München: Hanser, 2008.
• Erste und letzte Gedichte. Berlin: Suhrkamp Verlag 2020.
   

Weitere zahlreiche Ãœbersetzungen aus dem Slowenischen, u. a. Werke von Florjan Lipus und Drago Jancar.