Wolfgang Hermann: Kurzbiografie

Geboren 1961 in Bregenz/Vorarlberg; Studium der Philosophie und Germanistik in Wien, Promotion mit einer Arbeit über Hölderlin; seit 1987 freier Schriftsteller; lebte von 1987 bis 1990 in Berlin, dann fünf Jahre in Frankreich (Paris und Aix-en-Provence); zahlreiche Reisen mit längeren Aufenthalten, u. a. auf Sizilien, in Tunesien und in New York; 1996 bis 1998 Universitätslektor an der Sophia-Universität in Tokyo; Lesereisen durch Japan und Korea.
Prosa, Lyrik, Hörspiele, Theaterstücke, Film- und Musikprojekte; Erzählungen und Gedichte erschienen in Sammelwerken u. a. in englischer, französischer, spanischer, arabischer, japanischer und koreanischer Sprache.
Wolfgang Hermann lebt in Bregenz und Wien.

Preise, Auszeichnungen (Auswahl):

1987 Literaturpreis der Jürgen Ponto-Stiftung
1990 Nachwuchsstipendium für Literatur des BMUK
1992 Österreichisches Staatsstipendium für Literatur
1992 Theodor Körner-Preis
1993 Romstipendium des BMUK und Buchprämie des BMUK
1994 Preis der Internationalen Bodenseekonferenz
1999 Jahresstipendium des Landes Baden-Württemberg
2000 Rauriser Förderungspreis (gemeinsam mit Daniela Egger)
2002 Siemens-Literaturpreis
2003 Puchberger Literaturpreis
2006 Anton-Wildgans-Preis
2007 Prosapreis Brixen/Hall
2007 Österreichischer Förderungspreis für Literatur
2013 Buchprämie des BMUKK für "Schatten auf dem Weg durch den Bernsteinwald"

Bücher:

Das schöne Leben. Prosa. München: Hanser, 1988.
Die Namen die Schatten die Tage. Prosa. Berlin: Gatza, 1991.
Mein Dornbirn. Essay. Ill.: Wolfgang Hermann. Hard: Hecht, 1991.
Die Farbe der Stadt. Roman. Bensheim, Düsseldorf: Bollmann, 1992.
Paris - Berlin - New York. Verwandlungen. Berlin: Gatza, 1992 (Neuauflage: Limbus, 2008).
Schlaf in den Fugen der Stadt. Prosagedicht. Salzburg: Otto Müller Verlag, 1993.
In kalten Zimmern. Vier Erzählungen. Frankfurt / Main: Suhrkamp Taschenbuch Verlag, 1997.
Fliehende Landschaft. Roman. Innsbruck: Haymon, 2000.
Ins Tagesinnere. Gedichte. Salzburg: Otto Müller Verlag, 2002.
Das japanische Fährtenbuch. Graz/Feldkirch: W. Neugebauer Verlag, 2003.
Das Gesicht in der Tiefe der Straße. Salzburg: Otto Müller Verlag, 2004.
Herr Faustini verreist. Roman. Wien: Deuticke, 2006.
Die Unwirklichkeit. Erzählungen. Zeichnungen von Andrea Schnell. Horn: Edition Thurnhof 2006.
Fremdes Ufer. Legenden. Hohenems: Bucher, 2007.
Herr Faustini und der Mann im Hund. Wien: Deuticke, 2008.
Konstruktion einer Stadt. Innsbruck, Hohenems: Limbus, 2009.
Mit dir ohne dich. Innsbruck: Haymon 2010. (Rez. von Martina Wunderer. Rez. von Bernd Schuchter.)
In Wirklichkeit sagte ich nichts. Erzählungen. Innsbruck: Edition: Laurin, 2010.
Die Augenblicke des Herrn Faustini. Roman. Innsbruck, Wien: Haymon, 2011.
Abschied ohne Ende. München: Langen Müller, 2012.
Schatten auf dem Weg in den Bernsteinwald. Gedichte. Innsbruck: Limbus, 2013.
Die letzten Gesänge. Erzählungen. Innsbruck: Limbus, 2015.
Die Kunst des unterirdischen Fliegens. Roman. München: Langen Müller, 2015.
Herr Faustini bleibt zu Hause. Roman. München: Langen Müller 2016.
Das japanische Fährtenbuch. Mit einem Nachwort von Reinhard Kaiser-Mühlecker. Innsbruck: Limbus, 2017. Reihe Limbus Preziosen. (Erweiterte Form des erstmals 2003 erschienenen Bandes)
Walter oder die ganze Welt. Innsbruck: Limbus, 2020. Reihe Limbus Preziosen.

Bücher in Übersetzungen:

2014: Aendlöst avsked, Liebel Litteraturförlag, Umea Schweden (Abschied ohne Ende, Schwedisch)
2015: Herr Faustinis resor, Liebel, Umea (Herr Faustini verreist, Schwedisch)
2015: Herr Faustini Takes a Trip, KBR, Greenville, SC, USA (Herr Faustini verreist, Englisch)
2016:Herr Faustini och mannen i hunden, Liebel, Umea (Herr Faustini und der Mann im Hund, Schwedisch)
2016: Paris Berlin New York - The Color of the City, KBR, Greenville, SC, USA (Paris Berlin New York - Die Farbe der Stadt, zwei Romane, Englisch)
2016: Despedida que no cesa, Periférica, Cáceres, Espana (Abschied ohne Ende, Spanisch)
2017: Adieu sans fin, Éditions Verdier, France (Abschied ohne Ende, Französisch)

Webseite: http://www.wolfganghermann.at/

(10.02.2020)