Bernhard Strobel: Kurzbiografie

de   en   fr   span   cz

Geboren 1982 in Wien,
Studium der Skandinavistik an der Universität Wien.
Autor und Ãœbersetzer aus dem Norwegischen.
Zahlreiche Beiträge in Literaturzeitschriften, mehrere Buchpublikationen.
Lebt in Neusiedl am See / Burgenland.
 

Preise und Auszeichnungen (Auswahl):

• 2003 Literaturpreis des Landes Burgenland
• 2007 Staatsstipendium für Literatur
• 2009 Burgenländischer Buchpreis
• 2014 Förderpreis der Stadt Wien
• 2016 Theodor-Kery-Preis
• 2017 Energie-Burgenland-Literaturpreis
• 2017 Literaturpreis des Landes Burgenland
• 2018 Dritter Platz beim Floriana-Literaturpreis
• 2019 Outstanding Artist Award in der Kategorie Literatur
• 2021 Österreichischer Staatspreis für literarische Ãœbersetzung

Bücher

• Sackgasse. Erzählungen.
  Graz-Wien: Literaturverlag Droschl, 2007.
• Nichts, nichts. Erzählungen.
  Graz-Wien: Literaturverlag Droschl, 2010.
• Ein dünner Faden. Erzählungen.
  Graz-Wien: Literaturverlag Droschl, 2015
• Im Vorgarten der Palme. Roman.
  Graz-Wien: Literaturverlag Droschl, 2018.
• Nach den Gespenstern. Erzählungen.
  Graz-Wien: Literaturverlag Droschl, 2021.
   

Ãœbersetzungen aus dem Norwegischen

• Bjarte Breiteig: Von nun an. Luftschacht, 2010.
• Bjarte Breiteig: Phantomschmerzen. Luftschacht, 2013.
• Tor Ulven: Dunkelheit am Ende des Tunnels. Literaturverlag Droschl, 2012. (Hotlist Preis der Frankfurter Buchmesse).
• Jan Kjaerstad: Ich bin die Walker Brüder. Septime, 2013.

>> Incentives

 

(Jan. 2021)