Bilder von und zu Joseph Roth im Literaturhaus 2008

[BILD1] Walter Landauer und Joseph Roth. Fotografie, um 1933. Dokumentationsstelle, Sammlung Joseph Roth / David Bronsen.

[BILD2] Eugène Atget: Hôtel Foyot. Fotografie, 1909. Bibliotheque Historique de la Ville de Paris, Reproduktion: Heinz Lunzer. Blick vom Senat zum Hotel Foyot in der rue de Tournon 33, in dem Roth gerne wohnte. Das Gebäude wurde 1937 abgerissen.

[BILD3] Hôtel Restaurant Foyot, Paris. Ansichtskarte. Dokumentationsstelle, Sammlung Joseph Roth / David Bronsen.

[BILD4] Umschlag der tschechischen Übersetzung von Roths Roman "Radetzkymarsch"; 1934 erschienen, Grafik: Jindrich Styrský. Dokumentationsstelle, Exilbibliothek.

[BILD5] Blanche Gidon. Fotografie, 1934. Roths Übersetzerin ins Französische. Dokumentationsstelle, Sammlung Joseph Roth / David Bronsen.

[BILD6] Umschlag der französischen Übersetzung von Roths Roman "Radetzkymarsch", 1934 erschienen. Übersetzung von Blanche Gidon. Dokumentationsstelle, Exilbibliothek.

[BILD7] Umschlag der französischen Übersetzung von Roths Roman
"Die hundert Tage", 1937 erschienen.
Ãœbersetzung von Blanche Gidon.
Dokumentationsstelle, Exilbibliothek.

[BILD8] Umschlag der französischen Übersetzung von Roths Roman "Die Kapuzinergruft", 1940 erschienen. Übersetzung von Blanche Gidon. Dokumentationsstelle, Exilbibliothek.

[BILD9] Joseph Gottfarstein. Fotografie, späte 1940er Jahre. Ein Freund Roths, mit dem er sich ab 1934 häufig über jüdische Themen unterhielt. Sammlung Samuel Gottfarstein, Strasbourg.

[BILD10] Joseph Wittlin: Das Salz der Erde. Roman. Vorwort: Joseph Roth. Amsterdam, Allert de Lange 1937 (tatsächlich Oktober 1936). Schutzumschlag. Dokumentationsstelle, Exilbibliothek.

[BILD11] Joseph Roth: Das falsche Gewicht. Amsterdam, Allert de Lange 1937.
Titelseite mit einer Widmung Roths an Stefan Zweig. Dokumentationsstelle, Bibliothek.

[BILD12] Joseph Roth: Die Kapuzinergruft. Bilthoven,  De Gemeenschap 1938. Einband. Privatsammlung.

[BILD13] Joseph Roth: Die Geschichte von der 1002.Nacht. Bilthoven, De Gemeenschap 1939. Einband. Privatsammlung.

[BILD14] Zweispaltiges Inserat in der "Pariser Tageszeitung", Paris, Nr. 651 vom 2. April 1938, S. 5 für die Solidaritätsveranstaltung der "Internationalen Schriftstellervereinigung zur Verteidigung der Kultur"
am 4. April 1938. BNF.

[BILD15] Fotografie von der Veranstaltung "Hommage à lÂme Autrichienne" am 4. April 1938 im Théâtre de la Renaissance; Roth ganz links; Heinrich Mann spricht, in: Ce Soir, Paris, 6. April 1938, S. 1. BNF. Französische Gedenkkundgebung für Österreich, veranstaltet von der "Internationalen Schriftstellervereinigung zur Verteidigung der Kultur", am 4. April 1938 in Paris.

[BILD16] Joseph Roth im "Café Le Tournon". Fotografie, um 1938.
Sammlung Senta Lughofer, Linz.

[BILD17] Joachim Dohrn (am linken Bildrand, von hinten), Germaine Alazard, Herr Zilz und Joseph Roth im Café Le Tournon. Fotografie, um 1938. Sammlung Senta Lughofer, Linz.

[BILD18+BILD19] Stefan Fingal und Bil Spira: Tournon - historiskt pariserkafé. Artikel mit Zeichnungen, veröffentlicht in der schwedischen Zeitschrift "Frihet", Heft 25/26, 5. Dezember 1947 / 2. Jänner 1948, S. 20. Victor Fingal, Zürich. Ein Bild- und Textbericht über Roth und seine Bekannten in den Jahren 1938/1939.

[BILD20] Bil Spira: Joseph Roth. Grafik, bezeichnet: "bill 39", aus: Bil Spira: Pariser Impressionen (1935-1939). Zeichnungen und Karikaturen. Übers.: Uwe Bennert. Hrsg.: Claude Winkler-Bessone. München, Salzburg, Rom: Edition Kappa, 1998, S. 113. Dokumentationsstelle, Bibliothek.

[BILD21] "Die Österreichische Post", Paris, Nr. 8 vom 13. März 1939, Seite 9: Karikaturen zum "Anschluß". Friedrich Torberg war der Autor der textlichen Hälfte des Beitrags, Bil Spira / Freier zeichnete unter dem Pseudonym "fifty" die grafische Hälfte. Dokumentationsarchiv des österreichischen Widerstandes, Wien.

[BILD22] "Marianne", Paris, Nr. 3457 vom 14. Juni 1939, S. 1. Nachruf und Roths Artikel "Lessing, un génie allemand". Dokumentationsstelle, Exilbibliothek.

[BILD23] Presseaussendung von Franz Werfel und E. A. Rheinhardt für die "Ligue de l'Autriche vivante" zum Tod von Joseph Roth. Dokumentationsstelle, Sammlung Joseph Roth / David Bronsen.

Hinweis: Für eine größere Ansicht der Bilder, bitte anklicken.