MÜNCHEN (BLK) - Der luxemburgische Dichter Jean Krier ist mit dem Adelbert-von-Chamisso-Preis ausgezeichnet worden. Der Autor nahm den mit 15 000 Euro dotierten Preis am Mittwochabend in der Münchner Residenz entgegen, teilte die Robert Bosch Stiftung, die den Preis vergibt, mit. Die Jury ehrte den 1949 in Luxemburg geborenen Krier für sein Gesamtwerk und lobte die originelle und beeindruckende Bereicherung der deutschsprachigen Lyrik.
“Gedichte von Jean Krier sind komplexe Maschinerien, in denen alle Hebel der Sprache und Sprachzerlegung in Bewegung gesetzt werden, auf dass die Sprache, hier das Deutsche, etwas sage, das so nicht in ihr angelegt war“, sagte Literaturkritiker Jürgen Ritte in seiner Laudatio.
Förderpreise in Höhe von 7000 Euro gingen an die russische Lyrikerin und Schriftstellerin Olga Martynova und an den in Zagreb geborenen Schriftsteller und Journalisten Nicol Ljubic. Mit dem Chamisso-Preis würdigt die Robert Bosch Stiftung seit 1985 Autoren, die nicht aus Deutschland stammen, aber auf Deutsch schreiben und sich um die deutsche Sprache und Literatur verdient gemacht haben. (jjr/dpa)