Literatur-Übersetzerin Ragni Maria Gschwend erhält Paul-Celan-Preis

Die mit 15.000 Euro dotierte Auszeichnung wird am 17. Oktober während der Frankfurter Buchmesse vergeben

DARMSTADT (BLK) – Die Übersetzerin Ragni Maria Gschwend erhält den Paul-Celan-Preis 2008 für herausragende Übertragungen ins Deutsche. Damit werde das Gesamtwerk der 1935 in Immenstadt geborenen Gschwend geehrt, das Übersetzungen aus dem Italienischen in den Bereichen Belletristik, Essayistik und Oper umfasst, teilte der Deutsche Literaturfonds am Mittwoch (30. Juli 2008) in Darmstadt mit. Gschwend lebt heute in Freiburg. Die mit 15.000 Euro dotierte Auszeichnung wird am 17. Oktober während der Frankfurter Buchmesse vergeben. (dpa/wip)