Werke
Geboren 1954 in Steyr/Oberösterreich;
Studium der Hispanistik und Germanistik in Salzburg, Salamanca und Malaga; 1977-1979 Universitätslektor in Madrid,
dann Lehrer für Deutsch und Spanisch in Wien,
1981 bis 1990 am Institut für Romanistik der Universität Wien;
Erzähler, Roman- und Drehbuchautor sowie Übersetzer iberischer und iberoamerikanischer Literatur;
seinen Erzählungen, die in 25 Sprachen übersetzt wurden, liegen authentische Fälle zugrunde.
Portraits lateinamerikanischer Schriftsteller in Zeitungen und Zeitschriften sowie im Hörfunk;
Herausgeber der internationalen Lyrikreihe "Aurora Bücherei" im Otto-Müller-Verlag Salzburg.
Zahlreiche Reisen in verschiedene Länder Lateinamerikas.
Mitglied der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung.
Lebt als freiberuflicher Schriftsteller in Wien.
Preise, Auszeichnungen, Stipendien (Auswahl)
- 1987 Literaturpreis des ZDF-Kulturmagazins "Aspekte"
- 1987 Staatsstipendium des Bundesministeriums für Unterricht und Kunst für Literatur
- 1988 Erster Preis des Drehbuchwettbewerbs "Genf-Europa" der Union der europäischen Rundfunkorganisationen EBU
- 1990 Fernsehpreis der Österreichischen Volksbildung (gemeinsam mit Karin Brandauer)
- 1991 Förderungspreis des Bundesministeriums für Unterricht und Kunst für Literatur
- 1994 Kulturpreis des Landes Oberösterreich für Literatur
- 2002 Solothurner Literaturpreis
- 2003 Preis der Stadt Wien für Publizistik und Literatur
- 2004 Ehrenpreis des österreichischen Buchhandels für Toleranz in Denken und Handeln
- 2007 Donauland Sachbuchpreis
- 2010 Ehrendoktorat der Universität Salzburg
- 2013 Adalbert-Stifter-Preis
- 2014 Staatspreis für literarische Übersetzung (gemeins. mit Alena Bláhová)
- 2015 Literaturpreis der Österr. Industrie / Anton Wildgans-Preis
- 2015 Willy und Helga Verkauf-Verlon-Preis für österr. antifaschistische Publizistik
- 2015 Ehrenring der Stadt Steyr (Hackls Geburtsstadt)
- 2016 Anton Wildgans-Preis der Österreichischen Industrie
- 2017 Menschenrechtspreis des Landes Oberösterreich
- 2020 Theodor Kramer Preis
