Erwin Chargaff: Werke

Voices in the Labyrinth. Nature, Man and Science. New York: Seabury Press, 1977.
Das Feuer des Heraklit. Skizzen aus einem Leben vor der Natur. Stuttgart: Klett-Cotta, 1979.
Unbegreifliches Geheimnis. Wissenschaft als Kampf für und gegen die Natur. Stuttgart: Klett-Cotta, 1980.
Bemerkungen. Stuttgart: Klett-Cotta, 1981.
Warnungstafeln. Die Vergangenheit spricht zur Gegenwart. Stuttgart: Klett-Cotta, 1982.
Kritik der Zukunft. Essay. Stuttgart: Klett-Cotta, 1983.
Gedichte. Stuttgart: Klett-Cotta, 1985.
Zeugenschaft. Essays über Sprache und Wissenschaft. Stuttgart: Klett-Cotta, 1985.
Serious Questions. An ABC of Sceptical Reflections. Boston, Basel, Stuttgart: Birkhäuser, 1986.
Abscheu vor der Weltgeschichte. Fragmente vom Menschen. Stuttgart: Klett-Cotta, 1988.
Erforschung der Natur und Denaturierung des Menschen. Marburg: Basilisken-Presse, 1988.
Alphabetische Anschläge. Stuttgart: Klett-Cotta, 1989.
Vorläufiges Ende. Ein Dreigespräch. Stuttgart: Klett-Cotta, 1990.
Über das Lebendige. Ausgewählte Essays. Stuttgart: Klett-Cotta, 1993.
Armes Amerika - Arme Welt. Stuttgart: Klett-Cotta, 1994.
Ein zweites Leben. Autobiographisches und andere Texte. Stuttgart: Klett-Cotta, 1995.
Die Aussicht vom 13. Stock. Neue Essays. Stuttgart: Klett-Cotta, 1998.
Ernste Fragen. Essays. Stuttgart: Klett Cotta, 2000.
Brevier der Ahnungen. Eine Auswahl aus dem Werk. Stuttgart: Klett-Cotta, 2002.
Stimmen im Labyrinth. Drei Dialoge über die Natur und ihre Erforschung. Stuttgart: Klett-Cotta, 2003.
Der Sturm geht über die Felder hin. Rede über Karl Kraus. Nichtgehalten vor den sozialistischen Mittelschülern am 15. Dezember 1925. Warmbronn: Keicher 2005.