logo kopfgrafik links adresse mitte kopfgrafik rechts
   

FÖRDERGEBER

   Bundeskanzleramt

   Wien Kultur

PARTNER/INNEN

   Netzwerk Literaturhaeuser

   arte Kulturpartner
   Incentives

   Bindewerk

kopfgrafik mitte

Barbi Markovic

© Aleksandra Pawloff


de
    en    fr    span    cz

Nacida en Belgrado en 1980, estudió Filología Germánica en esa misma ciudad y en Viena. Fue correctora en la editorial belgradense de Rende, que en 2006 publicó su primer libro, Izlazenje.
Es autora de relatos breves, obras de teatro y piezas radiofónicas. En 2009 la traducción alemana de su novela
Izlazenje, un remix de Thomas Bernhard, vio la luz bajo el título Ausgehen [Salir]. Superheldinnen (2016) es la primera novela que Markovic ha escrito parcialmente en alemán. Desde 2009 reside en Viena.


Premios y becas:

  • En 2011/2012 ejerció la función de "cronista urbana" de Graz, publicando las respectivas crónicas bajo el título de Graz, Alexanderplatz (2012).


Libros en alemán:

  • Ausgehen. Traducción del serbio de Mascha Dabic. Berlín: edition suhrkamp, 2009.
  • Graz, Alexanderplatz. Graz: Leykam Verlag, 2012.
  • Superheldinnen[Superheroínas]. Con traducciones de Mascha Dabic. Salzburgo/Viena: Residenz Verlag, 2016.


>> Incentives

 

(06. 12. 2016)

Suche in den Webseiten  
Link zur Druckansicht
Veranstaltungen
Junge LiteraturhausWerkstatt

Mo, 05.02. bis Mi, 07.02.2018, 15.00–19.00 Uhr Dreitägiger Schreibworkshop für...

Verleihung der Übersetzerpreise der Stadt Wien 2016 & 2017

Do, 08.02.2018, 19.00 Uhr Preisverleihung & Lesung Der mit € 3.700 dotierte Übersetzerpreis...

Ausstellung

Tipp
flugschrift Nr. 22 – Paul Divjak

Mit Rebranding flugschrift greift der Autor und Künstler Paul Divjak das Thema von...

Incentives – Austrian Literature in Translation

Neue Beiträge zu Clemens Berger, Sabine Gruber, Peter Henisch, Reinhard Kaiser-Mühlecker, Barbi...