logo kopfgrafik links adresse mitte kopfgrafik rechts
   

FÖRDERGEBER

   Bundeskanzleramt

   Wien Kultur

PARTNER/INNEN

   Netzwerk Literaturhaeuser

   arte Kulturpartner
   Incentives

   Bindewerk

kopfgrafik mitte

Klaus Siblewski: Telefongespräche mit Ernst Jandl.

Ein Portrait
Ulm: Luchterhand, 2001.
192 S., brosch.; öS 135.-.
ISBN 3-630-62018-3

Link zur Leseprobe

Am Anfang der Lektüre stand Skepis, am Ende ungeteilte Zustimmung. Klaus Siblewskis in den letzten vier Jahren vor Jandls Tod geführte Telefongespräche (aus Notaten konjunktivisch in Form gebracht) wurden ein so privates wie diskretes, melancholisches wie selbstironisches Porträt des großen Lyrikers - Fortsetzung jener "szenen aus dem wirklichen leben", die der Lektor in über zwanzig Jahren dank seiner Hebammendienste an die Öffentlichkeit zu bringen half.
Wie das "lustige Schriftstellerleben" im Alltag wirklich aussah: wenig amüsant! Beschwerlich Alter und Krankheit, erschöpfend die Lesetouren, das Werke-Verwalten und Rechte-Sichern. Der Lektor nimmt dem Autor ab, was er kann, ist Mittler nach draußen, Gedächtnis, Berater, Sekretär, Gesprächspartner, Seelenarzt. Ob im Urlaub oder an Weihnachten, er teilt die Hochs und Tiefs, die Phasen des Schweigens wie die der 'loggoröh' mit seinem Autor.

Im Duktus zugleich kunstvoll und dokumentarisch ("jetzt kommts"), hält das Buch die schöne Balance zwischen Zeugnis und Bild, zwischen öffentlicher Rolle und Privatissimum, zwischen Biographischem und Poetischem. Ein Freund und Kenner der Werke läßt noch einmal Jandls Stimme sprechen und vertraut den Lesern. Kein Kommentar. Biographie - ein Spiel. Wie immer: A KOMMA PUNKT.

Iris Denneler
10. September 2001

Originalbeitrag

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Suche in den Webseiten  
Link zur Druckansicht
Veranstaltungen
Junge LiteraturhausWerkstatt

Mo, 05.02. bis Mi, 07.02.2018, 15.00–19.00 Uhr Dreitägiger Schreibworkshop für...

Verleihung der Übersetzerpreise der Stadt Wien 2016 & 2017

Do, 08.02.2018, 19.00 Uhr Preisverleihung & Lesung Der mit € 3.700 dotierte Übersetzerpreis...

Ausstellung

Tipp
flugschrift Nr. 22 – Paul Divjak

Mit Rebranding flugschrift greift der Autor und Künstler Paul Divjak das Thema von...

Incentives – Austrian Literature in Translation

Neue Beiträge zu Clemens Berger, Sabine Gruber, Peter Henisch, Reinhard Kaiser-Mühlecker, Barbi...