logo kopfgrafik links adresse mitte kopfgrafik rechts
   

FÖRDERGEBER

   Bundeskanzleramt

   Wien Kultur

PARTNER/INNEN

   Netzwerk Literaturhaeuser

   arte Kulturpartner
   Incentives

   Bindewerk

kopfgrafik mitte

Leseprobe: Evelyn Schlag - "Sprache von einem anderen Holz."

Aus dem Zyklus "Schukran Dimaschq. Fünf Gedichte für F."

Wo sich die Haut

Bis in den Herbst hatten wir uns nie anvertraut.
Jeder kehrte sein Rotlaub in den südlichsten Winkel
des Nord. Du legtest mir heimlich ein Blatt dazu.

Im Winter werden wir wieder glauben es sind wir
die kleiner werden. Es ist die Sonne die sich weit
zurücklehnt. Es ist das Tier das uns finden muss.

Ich frage mich wann die Siedlergebirge zuletzt
so mühelos die zugewanderten Namen aufsogen.
deine langflügelige Nase. Jetzt kennen wir uns

an den Unterarmen wo sich die Haut nicht schämt.

(S. 43)


Aus dem Zyklus "Die verlorenen Gärten von Heligan"

Nach dem Regen

Ein Mann kommt breitbeinig ins Lokal
greift sich ans Bon-giorno-Geschlecht.
Ich erinnere mich dass dumit mir geschlafen

hast bevor du mich versorgtest mit dieser Bar
dem hohen Kellner dessen vaginale Musik
ich nach der Nervenkammer befrage.

Das Geräusch der Autoreifen auf verregnetem
Asphalt Tonbänder von harmlosem Gezische.
Die Gegenwart ist ein Nobody schmalhüftig

auf Weiß fixiert und an den Rändern traurig.
Ein Labradorlöwe kaut verliebt an der Hand
von König David ehe er in die steinerne

Bibel verschwindet. Niemandes Reißwolf.
Vor der roten Wand drei talentierte Rosen.
Wird Frauenzählen mit Männern verrechnet

geht dem Kellner der einzige Gast aus.
Lange Schürze. Draußen schon wieder Sonne.
Ein Händchenwunsch und gemietete Ruder

(S. 61)


© 2008 Zsolnay Verlag, Wien.

 

 

 

 

 

 

 

Suche in den Webseiten  
Link zur Druckansicht
Veranstaltungen
Junge LiteraturhausWerkstatt

Mo, 05.02. bis Mi, 07.02.2018, 15.00–19.00 Uhr Dreitägiger Schreibworkshop für...

Verleihung der Übersetzerpreise der Stadt Wien 2016 & 2017

Do, 08.02.2018, 19.00 Uhr Preisverleihung & Lesung Der mit € 3.700 dotierte Übersetzerpreis...

Ausstellung

Tipp
flugschrift Nr. 22 – Paul Divjak

Mit Rebranding flugschrift greift der Autor und Künstler Paul Divjak das Thema von...

Incentives – Austrian Literature in Translation

Neue Beiträge zu Clemens Berger, Sabine Gruber, Peter Henisch, Reinhard Kaiser-Mühlecker, Barbi...