Leseprobe: Maria Luise Caputo-Mayr - Aus vielen Städten.

Mein ungelesner Zeitungsberg
Collage Frühling 2006

Obenauf
Professor Sigmund Freud
kokette Armpose
Hand auf der Hüfte
Jackett zurückgeschlagen
mit Zigarre und
gepflegtem Spitz/Ziegenbart, weiß,
Depliant der Werksausgabe bei Fischer
150. Geburtstag
normales Familienleben und 6 Kinder
Flucht 1938
Tod 1939 London
Die NEW YORK TIMES sagt
"The old boy"

Darunter
THE EPOCH TIMES die Schreckensnachrichten
aus Chinas Straflagern
(Organentnahmen noch lebend)
Tausende verschwinden im Nichts
die Nachfahren der Feueröfen der Shoa
Oder
die argentinischen Flugzeuge
die ihre unerwünschte Menschenfracht
in den Ozean fallen ließen
Ein Testimonial der italienischen
Auswandererfrau: mio figlio...

AMERICA OGGI:
Die Geschichte über
die Entführung des kleinen Tommy
aus Norditalien
(wer raubt wohl ein krankes Kind von 14 Monaten?)
Doch nichts dran?
Gute Frage!
Welche Geheimnisse!
Auch Berlusconi
in einem seiner vielen Auftritte
Rollen
Wahlreden
Sondaggi e proteste
La par condicio
und ein Kochrezept:
Linguine verdi all'olio ed aglio
al dente - Parmesan drauf

Darunter
nichts Neues aus Deutschland, Ärztestreik

Darunter
Darunter
High Society-page aus AVENUE
Jetset-Magnaten
nach Benefit eingeordnet
Ein Aufruf zu Patenschaft
für ein hungerndes Kind UNESCO
Eine Spendenbitte von Shriner's Hospital for Children
Und je sechs/zehn Bittschriften und Kataloge
des Metropolitan Museum of Art -
welch Papieraufwand!
Ganze Wälder allein fürs Museum
(die Telefonate folgen sicher)...
Eine Gartenzeitschrift
mit betörenden Pflanzenfarben
um manierliche Pfade
Man riecht förmlich
Minze, Lavendel und Majoran
rote gelbe weiße Blüten
Zwei Matronen
mit vegetarian recipes -
Die Titelseite mit Restaurant- und Hotelerben Cipriani
braun gebrannt
receding hair line
die Arme um einige schöne
Frauentaillen geschlungen
ausgezeichneter Geschmack
angeboren
nur das Beste gut genug...
(wo bleibt der Maserati?)

THE WALL STREET JOURNAL -Titelseite
"The Proper Way to Cook an Alligator"
nächste Seite:
"Not too Great Expectations" -

Manchmal
bei raschem Vorbeigehen
ein Fenstersturz des Papierturms
ärger als der von Prag
weil er nicht im Mist landet
sondern
mir nur die Ordnung umdreht
die gewohnte Lektüre
Leserichtung
Lesart entfremdet

Der gewohnte Coffee Trail - Artikel
(New York Times Travel Section 5, February 12, 2006,
"The strikingly beautiful coffee farms of Colombia"
"Eje Cafetero" - the coffee crossroads
mit den Kaffeepflückerinnen
und Jutesäcken...)
ist irgendwo verschwunden
Ich suche fieberhaft
nach den ocker-bordeaux-gelbroten Farben
aus der fernen Welt

Da - nein nur AARP
die Zeitschrift der Pensionisten
aufgeschlagen: Abschaffung der Termini
"Senior, old, mature" -
Beobachtungsobjekte
für gierige Doktoranden und
eifrige Schriftsteller unter Dreißig "en herbe"? -
und die Aufhebung der lebenslangen Pensionen

Das Horoskop aus AMERICA OGGI:
Datevi da fare
nel lavoro, concentratevi,
negli affari del cuore ancora
certe difficoltà
Siate più accoglienti...
(warum auch nicht?)

Du kannst nichts wegwerfen
sagt mein Mann
- Ich kann mir nichts vorwerfen
denn ich lebe in diesem Berg
lese auf und ab
lese mich global
vor und zurück
hinauf und hinunter
von hinten nach vorne
von vorne nach hinten
kann
nicht
satt werden

Global Sommer 2006 – total ver-rückt

[Collage: 7/3/06 Fernsehen, America Oggi 6/26, RAI International]

La stilista
Miuccia Prada
geht global:
Moda Milano Sommervorschau Laufsteg
L' uomo Prada
schmückt sich
mit Abfall aus der 3. Welt
scarti plasticosi der armen Länder
zum Modehit erhoben
eleganza globalizzata
dazu ein paar kleine Skandale
melancholischer Prinzen
mit Hängewangen/bäuchen
mit schmutzigen Händen
Gieriges Geld aus der Gosse
Hochsaison der
intercettazione telefonica
keine Heiligen
Eroberer Entdecker Erfinder mehr
im Bel Paese
dafür
Groschenromane
von Glückspiel, Sex und Betrug
life gespielt
vom Casino Royal (RAI-Kommentar)
Alle
gleich
global
korrupt -
www.internet-your dream.com verkündet:
Negozi Prada
und asiatische Plundermärkte
global gleich
schreiben die
video-messaggi pubblicitari
Die Faszination
Der Globalität
Alle gleich
Alle gleich?
Alles gleich?
Herrenshorts zum Smoking
der letzte Schrei-
1000 Euro oder USD 2
alles gleich
Brüder vereint euch
Reicht euch global die Hände
Even "The Devil Wears Prada"

Gedenktag an den Holocaust 2005
November 2005

Gedenkgäste
Staatsmänner
Ãœberlebende
am grauen Herbsttag in Polen
im Nebel
von Birkenau
Auschwitz und
Treblinka
Die Reden
der Politiker
Staatsmänner
Ãœberlebenden
Treblinka 807.000 sagen sie
Birkenau 1,200.000 sagen andere
60 Jahre später
hat man leicht reden
hat man leicht trauern
hat man leicht aufzählen
das Unfassbare
hat man leicht Monumente bauen
wo der Wind durchzieht
Unsere Pflicht:
Nie vergessen
mahnen
immer mahnen

© Fidibus 2007, S. 22-25, 30, 31, 36.