Leseprobe: Franzobel - "Mozarts Vision."

Kleines Plädoyer für eine Sportfreie Zone

[...] Die Tortenvitrine hält Esterhazyschnitten, Punschkrapfen und Apfelstrudel bereit, doch ganz egal, was immer man bestellt, und sei es Gulaschsuppe oder Würstel, vom Ober bekommt man so oder so ein Frage nur gestellt: "Schlag dazu?", womit er die sonst nur als Sahne bekannte fette Süße meint, auf die übrigens seit Anbruch des sportiven Zeitalters immer mehr verzichtet wird. [...]

Österreich ist schön oder über Identität und Sprache

[...] Wenn sich Österreich im Ausland verkauft oder verkaufen will, man hat es eben erst bei der Bewerbung Salzburgs für die Winter-Olympiade 2010 wieder gesehen, dann entweder über die Natur, die Berge, oder über Mozart, Weißes Rössel, Lipizzaner, Kitzbühl, Schönbrunn, Fiaker, so daß der Eindruck entsteht, Österreich sei so eine Art Habsburger-Erlebnispark, eine Geisterbahn des Leiblichen vielleicht, ein mitteleuropäisches Bollywood. [...]

Mozarts Vision oder das totale Theater

[...]
KONSTANZE Und was ist mit Ihnen? Was glotzen Sie so?
HOFDEMEL Ich bin ein Suchender.
KONSTANZE Auch ein Österreicher? Einer, der in Wörtern wie odackelt und okragelt und okiefelt spricht?
CÄCILIA Die reden ja nicht, sagen nur eh und na eh und öha und äha und oha.
KONSTANZE Und zum Abschied sagen sie tata wie Babys.
HOFDEMEL Baba heißt das. Baba - nicht tata.
[...]

(S. 12, 16 und 59)

© 2003, Passagen, Wien.
Publikation mit freundlicher Genehmigung des Verlags.