logo kopfgrafik links adresse mitte kopfgrafik rechts
   

FÖRDERGEBER

   Bundeskanzleramt

   Wien Kultur

PARTNER/INNEN

   Netzwerk Literaturhaeuser

   arte Kulturpartner
   Incentives

   Bindewerk

kopfgrafik mitte

Gerhard Kofler: Werke

  • Südtiroler Extravaganzen. Gedichte. Wien: Frischfleisch & Löwenmaul, 1981.
  • Neue Südtiroler Extravaganzen. Gedichte 1982-1984. Vorw.: Wendelin Schmidt-Dengler. Wien / Bozen: Frischfleisch & Löwenmaul / Südtiroler Autorenvereinigung, 1984.
  • Die Rückseite der Geographie. Gedichte in Italienisch, Deutsch und Südtiroler Mundart. Nachw.: Luigi Materazzi. Wien / Bozen: Frischfleisch & Löwenmaul / Südtiroler Autorenvereinigung, 1988.
  • Mexcaltitán. Gedichte in Spanisch und Deutsch. Ill.: Hans Kienesberger. Wien: herbstpresse, 1989.
  • Piccole Tazze / Kleine Tassen. Poesie in Grecia / Gedichte in Griechenland. Wien: Kollektion Scherr, 1992.
  • Intermezzo a Vienna. 21 poesie - 21 Gedichte. Übers. ins Deutsche: Gerhard Kofler, Ludwig Paulmichl. Wien: herbstpresse, 1993.
  • Am Rand der Tage. Poesie da calendario. Gedichte. Innsbruck: Haymon, 1996.
  • Der ausgesetzte Platz. Il posto esposto. Gedichte. Innsbruck: Haymon, 1997.
  • Die Uhrwerklogik der Verse. L'orologica dei versi. 133 poesie - 133 Gedichte. Innsbruck: Haymon, 1999.
  • Poesie von Meer und Erde. Poesie di mare e terra. Gedichte. Italienisch - Deutsch. Klagenfurt: Wieser, 2000.
  • Poesie von Meer, Erde und Himmel. Poesie di mare, terra e cielo. Gedichte. Italienisch - Deutsch. Klagenfurt: Wieser, 2003.
  • Selbstgespräch im Herbst. Soliloquio d'autunno. Gedichte. Italienisch - Deutsch. Innsbruck: Haymon, 2005.
  • Notizbuch der Wasserrosen. Taccuino delle ninfee. Ansichten. Einsichten. Klagenfurt: Wieser, 2005.
  • Trilogie des Kalenders - Vorzugsausgabe, 3 Bände im Schuber. Innsbruck: Haymon, 2005.
  • Europa erlesen. Südtirol. Hg. Gerhard Kofler, Ludwig Paulmichl, Eva-Maria Widmair. Klagenfurt: Wieser, 2005.
  • Ausgewählte Gedichte. Zust.: Hannelore Kofler. Wien: Podium, 2006 (Podium Porträt. 27).
  • Trilogie neu antik. Gedichte. Deutsch-Italienisch. Klagenfurt: Wieser, 2006.
  • Taccuino su Nuova York a distanza / Notizbuch über New York aus der Entfernung. Prosa in Italienisch, deutsche Übersetzung von Leopold Federmair, Klagenfurt: Wieser Verlag, 2007.
  • Gedichte aus dem Nachlass. In: Filadressa. Bozen: Raetia, 2009.
  • Das Universum der kostbaren Minuten. L'universo dei minuti preziosi. (Das Gedächtnis der Wellen Band 1. La memoria delle onde Volume I.) Innsbruck, Wien: Haymon, 2013.
  • Trilogie der Situationen an Orten. Trilogia di situazioni sui luoghi. (Das Gedächntis der Wellen. 2; La memoria delle onde. 2) Innsbruck, Wien: Haymon, 2015.
  • Meeressammlungen. Collezioni marine. (Das Gedächtnis der Wellen. 3. La memoria delle onde. 3) Innsbruck, Wien: Haymon, 2015.
  • Arcadia / Arkadien. Auszug aus einem Arbeitsbuch, 1997. Innsbruck: Brenner-Archiv, 2015.






































 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Suche in den Webseiten  
Link zur Druckansicht
Veranstaltungen
Junge LiteraturhausWerkstatt

Mo, 05.02. bis Mi, 07.02.2018, 15.00–19.00 Uhr Dreitägiger Schreibworkshop für...

Verleihung der Übersetzerpreise der Stadt Wien 2016 & 2017

Do, 08.02.2018, 19.00 Uhr Preisverleihung & Lesung Der mit € 3.700 dotierte Übersetzerpreis...

Ausstellung

Tipp
flugschrift Nr. 21 – MARK Z. DANIELEWSKI

Dem amerikanischen Autor Mark Z. Danielewski gelang es mit seinem Roman-Debut Das...

Incentives – Austrian Literature in Translation

Neue Beiträge zu Clemens Berger, Sabine Gruber, Peter Henisch, Reinhard Kaiser-Mühlecker, Barbi...