Ich fände in einem neuen Fenster gut. Vor allem auch, weil man sich für Portal + Forum einzeln einloggen muss *nerv*.