Preisangaben inkl. USt. Abhängig von der Lieferadresse kann die USt. an der Kasse variieren. Weitere Informationen.

Kostenlose Lieferung

Nur noch 14 auf Lager (mehr ist unterwegs).

Verkauf und Versand durch Amazon.

Gebraucht kaufen

4,05 €

+ 3,00 € Versandkosten

Gebraucht: Gut | Details

Verkauft von MEDIMOPS

Dieser Artikel kann nicht per 1-Click® bestellt werden.

Andere Verkäufer auf Amazon

9,90 €
+ 1,35 € Versandkosten

Verkauft von: preigu

9,90 €
+ 2,48 € Versandkosten

Verkauft von: buchrakete

9,90 €
+ 2,68 € Versandkosten

Verkauft von: KreGa Onlinehandel

Möchten Sie verkaufen?

Bei Amazon verkaufen

Zur Rückseite klappen Zur Vorderseite klappen

Hörprobe Wird gespielt... Angehalten Sie hören eine Hörprobe des Audible Hörbuch-Downloads.
Mehr erfahren

Dieses Bild anzeigen

Microcontos, Minigeschichten aus Brasilien (dtv zweisprachig) (Portugiesisch) Taschenbuch – 1. Oktober 2013

von Luísa Costa Hölzl (Herausgeber), Wanda Jakob (Übersetzer)

10 Sternebewertungen

Alle Formate und Ausgaben anzeigen Andere Formate und Ausgaben ausblenden

Preis

Neu ab

Gebraucht ab

Taschenbuch

"Bitte wiederholen"

9,90 €

4,04 €

Taschenbuch
9,90 €

7 Gebraucht ab 4,04 € 18 Neu ab 9,90 € 2 Sammlerstück ab 7,00 €

Lieferung: Freitag, 15. Jan. Siehe Details.

Schnellste Lieferung: Morgen
Bestellung innerhalb 15 Stdn. und 40 Min. Siehe Details.

Brasilien – Gastland der Frankfurter Buchmesse 2013

Des Lebens ganze Fülle pointiert auf engsten sprachlichen Raum zu verdichten ist die Kunst von Kürzestgeschichten, einem Genre, das in der südamerikanischen Literatur sehr beliebt ist. Die thematische Breite ist groß, vielfach sind die hier versammelten Geschichten brasilianischer Autorinnen und Autoren unmittelbar im Alltag verankert und damit Spiegel der Gesellschaft. Scharf und prägnant, lyrisch-impressionistisch oder ironisch-humorvoll – durch ihre Kürze wirken die Texte einladend und eignen sich damit bestens zum Selbststudium wie auch zur Verwendung im Sprachunterricht.

Die Autoren:

Tata Amaral, Marçal Aquino, Beatriz Bracher, Marcelino Freire, Andréa del Fuego, Ivana Arruda Leite, Victor Paes, Adriana Lisboa, José Rezende Jr., Sidney Rocha, Luiz Ruffato, Walther Moreira Santos, Veronica Stigger

ISBN-10

3423095180
ISBN-13

978-3423095181
Herausgeber

dtv Verlagsgesellschaft
Erscheinungstermin

1. Oktober 2013
Sprache:

Deutsch, Portugiesisch
Abmessungen

11.8 x 1.7 x 19 cm
Seitenzahl der Print-Ausgabe

144 Seiten
Alle Details anzeigen

Weitere Bücher auf Englisch, Französisch, Spanisch und in vielen weiteren Fremdsprachen:

Entdecken Sie Empfehlungen, Bestseller und vieles mehr in unserem Shop für fremdsprachige Bücher. Hier klicken.

Hinweise und Aktionen

Passende Reiseführer und Karten für Ihren Sprachurlaub finden Sie im Reise-Store. Hier klicken

Wird oft zusammen gekauft

Gesamtpreis: 34,59 €

Einige dieser Artikel sind schneller versandfertig als andere. Details anzeigen

Die ausgewählten Artikel zusammen kaufen

Dieser Artikel:Microcontos, Minigeschichten aus Brasilien (dtv zweisprachig) von Luísa Costa Hölzl Taschenbuch 9,90 €
Nur noch 14 auf Lager (mehr ist unterwegs).
Versandt und verkauft von Amazon.
Kostenlose Lieferung. Details
Ein Brasilianer in Berlin - Um Brasileiro em Berlim: zweisprachige Ausgabe portugiesisch-deutsch von João Ubaldo Ribeiro Taschenbuch 15,80 €
Nur noch 12 auf Lager
Versandt und verkauft von Amazon.
Kostenlose Lieferung. Details
Pequenas estórias sobre o Brasil: Buch in einfachem Portugiesisch von João Santana Taschenbuch 8,89 €
Auf Lager.
Versandt und verkauft von Amazon.
Kostenlose Lieferung. Details

Produktinformation

Herausgeber : dtv Verlagsgesellschaft (1. Oktober 2013)
Sprache: : Deutsch, Portugiesisch
Taschenbuch : 144 Seiten
ISBN-10 : 3423095180
ISBN-13 : 978-3423095181
Abmessungen : 11.8 x 1.7 x 19 cm

Amazon Bestseller-Rang: Nr. 262,149 in Bücher (Siehe Top 100 in Bücher)
- Nr. 223 in Deutsch lernen für junge Erwachsene
- Nr. 258 in Deutsch lernen für Kinder
- Nr. 396 in Spanisch für Jugendliche

Kundenrezensionen:
10 Sternebewertungen

Produktbeschreibungen

Über den Autor und weitere Mitwirkende

Luísa Costa Hölzl, geboren in Lissabon, ist Portugiesisch-Dozentin und Publizistin. Als Vorsitzende des Vereins LUSOFONIA e.V. setzt sie sich für die Förderung und Vermittlung der Kulturen in portugiesischer Sprache ein und hat selbst Kurzprosa und Lyrik in deutschen und portugiesischen Zeitschriften und Anthologien veröffentlicht.

Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch

Seite 1 von 1 Zum AnfangSeite 1 von 1

João Santana

14

Taschenbuch
8,89 €
João Ubaldo Ribeiro

29

Taschenbuch
15,80 €
Nur noch 12 auf Lager
Ulrike Schuldes

5

Taschenbuch
9,90 €
Nur noch 10 auf Lager (mehr ist unterwegs).
Language University

12

Taschenbuch
8,99 €
Philipp Winterberg

53

Taschenbuch
7,99 €
Nina Lembke

24

Taschenbuch
16,99 €

Kundenrezensionen

5 Sterne		62%
4 Sterne		14%
3 Sterne		24%
2 Sterne 0% (0%)		0%
1 Stern 0% (0%)		0%

Wie werden Bewertungen berechnet?

Spitzenbewertungen aus Deutschland

Derzeit tritt ein Problem beim Filtern der Rezensionen auf. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.

apb

Interessant

Rezension aus Deutschland vom 13. November 2019

Verifizierter Kauf

Wie erwartet

Lesen Sie weiter

Nützlich

Regina (Media-Mania)

Kurze Texte, enormer Gehalt, gelungene Auswahl

Rezension aus Deutschland vom 30. Oktober 2013

Von dreizehn brasilianischen Autoren stammen die winzigen Geschichten. Sie liegen zweisprachig vor - jeweils auf der linken Seite das portugiesische Original, rechts die Übersetzung -, sodass nicht des Portugiesischen mächtige Leser bequem dem deutschen Text folgen können, während Fortgeschrittene portugiesisch Lernende die Möglichkeit haben, in der Originalsprache mitzulesen.
So unterschiedlich die Autoren sind, so vielfältig präsentieren sich die Texte. Die etwas längeren erinnern formal ein Stück weit an Kurzgeschichten, die besonders kurzen stehen mit ihrer enormen Dichte für sich, und erzählen indes doch nicht weniger als eine aus formaler Sicht "normale" Geschichte. Eine Minigeschichte sei hier beispielhaft zitiert, sie stammt von Marcelino Freire:

"Er hätte ihr Großvater sein können.
Und am schlimmsten ist, er war es auch." (S. 37)

Was für eine Tragik in zwei Sätzen! Und eben eine ganze, gehaltvolle, sorgfältig strukturierte Geschichte, über die der Leser nicht weniger nachdenkt als über manchen Roman. Reiz und Zauber der sehr kurzen Form erschließen sich mittels der Geschichtchen dieser Anthologie sehr intensiv, seien es die Lebensminiaturen von Marçal Aquino, die auf das absolute Minimum reduzierten Erzählungen des bereits erwähnten Marcelino Freire, die tiefsinnigen, fast wie gemalt wirkenden Szenen und Stimmungsbilder eines Luiz Ruffato und die skurrilen Minicontos von Veronica Stigger mit ihren stark surrealen, grotesken Elementen, um nur einige der Autoren der Anthologie zu nennen.
Die Lektüre eines solchen Buches erfordert Aufmerksamkeit, intensives Mitdenken, Ergründenwollen, Offenheit für unverhoffte, rasante Wendungen. Keine Minigeschichte gleicht wirklich der anderen. Keine lässt kalt. Und auch, wenn diese meist nachdenklich stimmenden, Bestürzung und bisweilen Befremden auslösenden, manchmal aber auch ein Lächeln zaubernden Minigeschichten zumeist in Brasilien spielen, könnten sie, mit geringen Abwandlungen, eigentlich überall angesiedelt sein, denn sie handeln von Menschen mit Gefühlen, Sehnsüchten, Fehlern oder auch Größe.
Bei allem Respekt vor den Geschichten selbst soll jedoch ebenso die Leistung der Herausgeberin gewürdigt werden, diese Perlen einzeln entdeckt und in sinnvoller Folge präsentiert zu haben.
Nicht nur im Zusammenhang der Präsenz Brasiliens auf der Buchmesse und 2014 bei den großen Sportereignissen eine sehr empfehlenswerte Lektüre!