Seit 2007 liegt in jeder Ausgabe der Neuen Rundschau ein Plakat bei, das dreizehn Thesen eines Autors präsentiert zur »Technik des Schriftstellers«, frei nach Walter Benjamin. Das neueste Plakat ist jedoch eine Ausnahme: 13 Cuts and Riffs aus einer Anthologie finnischschwedischer Lyriker.