Im auslaufenden neunzehnten Jahrhundert sieht sich die Fabrikarbeiterin Sofie mit einer ungewollten Schwangerschaft belastet. Basils Eltern, die fälschlicherweise glauben, ihr Sohn habe das Kind gezeugt, schicken sie zu einer Verwandten. Dort kommt Annemie zur Welt und verbringt gemeinsam mit ihrer Mutter unbeschwerte Kindheitsjahre. Später wird sie zu Zieheltern in das Dorf der Kirschen gebracht, wo sie gemeinsam mit dem Ziehbruder Jonathan aufwächst. Als junges Mädchen macht sie sich auf, ihren eigenen Weg zu suchen, und findet Glück und Unglück oft dicht beieinander.

Von weit her weht Jürgen-Thomas Ernsts Sprache herbei, beinahe märchenhaft, um eine Geschichte zu erzählen, die so unbeschreiblich nahe geht, dass sie mühelos Herz und Seele aufrührt. Den Sätzen wohnt eine Melodie inne, die sich ein Vorlesen herbeizusehnen scheint. Die Genauigkeit der Schilderungen ist in der Lage, gleichermaßen lange Zeiträume zu raffen als auch sekundenkurze zu dehnen auf eine Weise, die unbeirrbar Bilder herstellt. Immer wieder gerät die Natur in den Mittelpunkt, zeigt ihre Veränderungen getreuer auf, als man den eigenen Sinnen zutrauen möchte.

Die Personen, denen wir begegnen, tragen Sorgen und Probleme mit sich. Ihre Schicksale werden von äußeren Einflüssen und Gefahren häufig umgeleitet. Nicht immer beugen sie sich den Zwängen, auch den Zwängen ihrer Zeit, vielmehr verwenden sie Kraft und Mut, um den widrigsten Umständen das Beste abzuringen. Nicht immer gelingt es. Nicht nur Gutes kommt dabei heraus. Bangen muss man mit ihnen und um sie und gerät bald in eine tiefe Verbundenheit hinein. 

Die Randfigur des Limonadenverkäufers stellt die Beständigkeit dar, gleichzeitig auch die Hoffnung und das Sehnen. Immer wieder taucht er auf, man mag sich fragen: War er derjenige, der im Bergdorf zwischen Schneewehen und Kirschblüten die Zeit fand, alles Geschehen festzuhalten?

Dieses Buch trägt ein Geheimnis in sich, eine Macht, Träume zu erschaffen. Schöner kann eine Geschichte nicht geschrieben werden.

Isandora Georgy ist verzweifelt: Vor sechs Monaten ist ihr sechsjähriger Sohn Sam verschwunden. Als sie sich von einer Felsklippe der schottischen Insel Skye in den Tod stürzen will, wird sie von Ian McLeod davor bewahrt. Kurz darauf geraten beide, als sie ein steinernes Tor passieren, in eine fremde Welt, in der ihnen Elfen, Zwerge, Einhörner und andere Fantasykreaturen begegnen. Isa erfährt, dass sie diejenige ist, die die verfeindeten Völker wieder aussöhnen und die Gegner bezwingen soll. Bei den zahlreichen Abenteuern und Gefahren, die auf sie warten, erweist sich Ian als mutiger und starker Freund, der Isa schon bald umwirbt. 

Pia Guttensen lässt im ersten Band der Trilogie vor allem Isa in Ich-Perspektive zu Wort kommen. Daneben wird auch aus neutraler Sicht erzählt, zum Beispiel, wenn Gedanken und Gefühle anderer erklärt werden. Die Wesen, die uns begegnen, sind etwas klischeehaft geraten, dennoch oder gerade deshalb in ihren jeweiligen Charakteren gut zu unterscheiden und zu merken. Ausführlich und anschaulich umspinnt das Erzählgarn und trägt, nicht zuletzt der zahlreichen gälischen Ausdrücke wegen, den Leser in eine durch und durch schottische Welt. 

Leider benötigt die Protagonistin einen Großteil der Seiten, um ein aufdringlich weibchenhaftes und unreifes Verhalten abzulegen. Erst als ihr das endlich im Laufe der zweiten Hälfte gelingt, könnte das Lesen zur Freude geraten, wenn sich nicht neben Stilproblemen wie Wortwiederholungen (z.B. S.45: Der große Holzhaufen warteten schon auf seinen großen Moment, S. 62: unwegsamer Weg) Ausdrucksschwächen (S. 61: schmerzgepeinigtes Handgelenk) oder einer etwas unrunden Erzählweise Fehler an Fehler reihen würde. Entsprechend wird also der Leser beim Erleben eines Abenteuers, das sich vor ihm ausbreitet wie ein Fantasyrollenspiel, öfter mal ins Stolpern geraten. Doch ein Abenteuer, dazu ein schottisches, erlebt er allemal. Und wer sich damit abfinden kann, dass das Ende des Buches keinerlei Abrundung erfährt, sondern offen in den zweiten Teil hineinstrebt, wird auf diesen vielleicht schon wirklich gespannt sein.

Lotte und ihre Freundinnen Stine und Hanna aus der sechsten Klasse bieten Céline nicht nur ihre Freundschaft, sondern sogar die Mitgliedschaft in ihrem Club an. Doch Céline schlägt dieses Angebot aus. Da weiß auch Lottes Lebenskompass nicht weiter, und weder ihr Vater, der eine alte, schöne Villa bewohnt, noch ihre Mutter, die für eine Mädchenzeitschrift Kummerbriefe beantwortet, haben eine Lösung zur Hand. Im Gegenteil, auch Mutters Kummerkasten sorgt für Probleme. Denn seit einiger Zeit tauchen darin anonyme Gedichte auf, die traurig und verzweifelt klingen. Abgesehen davon, dass Lotte hier unbedingt helfen möchte, engagiert sie sich auch noch für ein Projekt in eigener Sache: Es gilt nämlich, ihre Eltern, die auf Probe getrennt leben, wieder zusammen zu bringen.

Bianka Minte-König stellt hier den zweiten Teil ihrer Girls-Reihe vor. Wir begegnen den gleichen Personen: allen voran Lotte, spontan und unternehmungslustig, die aus ihrer Perspektive ihre Abenteuer schildert, dem Vater, gewohnt verständnisvoll, der Mutter, die immer ein wenig zu sehr unter Zeitdruck steht, und natürlich Céline, dem Mädchen aus Ecuador, die vor kurzem neu in die Klasse kam. Vor die Kapitel sind, wie im ersten Band, kurze Abschnitte aus einem Fantasyroman gestellt, die immer einen Bezug zum jeweiligen Inhalt haben. Das alles sorgt für angenehme Vertrautheit vom ersten Satz an. 

Auch die Problematik ist teilweise dieselbe: Die Eltern sind noch getrennt, auch Céline wirft wieder Fragen auf. Lotte, findig und mutig, lässt nicht locker mit ihren Bemühungen, die Welt wieder ins Lot zu bringen. 

Denn dass so manches aus den Fugen geraten kann, erfährt sie auf´s Neue, und auch, dass nicht immer alles zu retten ist. Sehr kindgemäß werden die Probleme der „Großen“ angesprochen oder ins „Kleine“ transferiert.

Dass persönliches Engagement wichtig ist und erfolgreich sein kann, ist eine der Aussagen, die aus diesem Buch mitgenommen werden können. 

Einige neue Ideen mehr wären allerdings wünschenswert gewesen, auch notwendig, um an das Niveau des Vorbandes heranzureichen. Wie so oft in einer Bücherreihe fällt der zweite Teil insgesamt ein wenig ab.

Nichtsdestotrotz werden neun- bis zölfjährige Mädchen auch von diesem Lotteroman begeistert sein. Da für junge Neueinsteigerinnen die wichtigsten Ereignisse aus dem ersten Teil wiederholt werden, ist es überhaupt kein Problem, das Buch zu lesen, ohne den ersten Band zu kennen.